特別の規定の英語

先行技術としての図面に関する特別な規定はない。例文帳に追加

There is no special rule about the drawings as prior art.発音を聞く  - 特許庁

この章の規定の適用を受ける問題に関して，本章と他の章の特別規定とが抵触する場合には，当該特別規定が優先する。例文帳に追加

In case of conflict between this Chapter and the specific provisions of other Chapters in respect of issues covered by this Chapter, such specific provisions shall prevail. - 経済産業省

(c) 本条の規定によりされる出願に関連する特別の手続を規定し又は許すことができる。例文帳に追加

(c) May prescribe or allow any special procedure in connection with applications made by virtue of this section: - 特許庁

２　前項の規定は、業務上特別の義務がある者には、適用しない。例文帳に追加

(2) The preceding paragraph does not apply to a person under special professional obligation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　前二項の規定は、特別の定めがある場合には、適用しない。例文帳に追加

(3) The provisions of the preceding two paragraphs shall not apply where special provisions exist.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このため、美濃絁・望陀布に関する規定が特別に設けられていた。例文帳に追加

Therefore, regulations relating to Mino ashiginu and Modano nuno were extraordinarily established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特別の法令により規定された行政サービスの手数料例文帳に追加

a fee for administrative services prescribed by special decree.発音を聞く  - 特許庁

この場合、システムロケールは、特別な値である"C"を規定値にします。例文帳に追加

Code Listing3.3: Using traditional C locale while specifying UTF-8発音を聞く  - Gentoo Linux