| 意味 | 例文 (68件) |
特筆すべきの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 worthy of special mention
Weblio実用英語辞典での「特筆すべき」の英訳 |
|
特筆すべき
「特筆すべき」の英語
noteworthy, remarkablenoteworthy
noteworthyのニュアンス
「noteworthy」という表現は、何かが注目に値する、記録に値する、あるいは特に言及する価値があるときに用いられる。この単語は、単に「良い」という評価を超えて、特定の文脈や状況において際立っていることを示唆している。
noteworthyと一緒に使われやすい単語・表現
- achievement（業績）
- contribution（貢献）
- feature（特徴）
noteworthyの例文
- The scientist made a noteworthy discovery in the field of genetics.（その科学者は遺伝学の分野で特筆すべき発見をした。）
- Her noteworthy performance earned her a standing ovation.（彼女の特筆すべき演技はスタンディングオベーションを受けた。）
- The book's noteworthy feature is its detailed historical analysis.（その本の特筆すべき特徴は、詳細な歴史分析にある。）
remarkable
remarkableのニュアンス
「remarkable」は、通常、非常に印象的であったり、普通ではないほど優れていたりするものに対して使われる。この単語は、単に注目すべきであるということを超えて、驚異的であるか、非常に優れた特質を持っていることを強調する。
remarkableと一緒に使われやすい単語・表現
- talent（才能）
- achievement（達成）
- transformation（変貌）
remarkableの例文
- He has a remarkable ability to solve complex problems.（彼は複雑な問題を解決する特筆すべき能力を持っている。）
- The remarkable transformation of the city skyline is due to the new construction.（都市のスカイラインの特筆すべき変貌は新しい建設によるものだ。）
- Her remarkable talent for music was evident from an early age.（彼女の音楽に対する特筆すべき才能は幼い頃から明らかだった。）
「特筆すべき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
特筆すべきでき事例文帳に追加
a remarkable event - Eゲイト英和辞典
特筆すべき分系統例文帳に追加
Noteworthy branch group発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今年の特筆すべき出来事例文帳に追加
memorable events of the year発音を聞く - 斎藤和英大辞典
これは特筆すべきことです。例文帳に追加
This is something that should be mentioned specially. - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「特筆すべき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 68件
なにも特筆すべきことは無い例文帳に追加
There is nothing worthy of special mention―worth specially mentioning.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
特筆すべき人口曲線が2つあります例文帳に追加
There are actually two demographic curves. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
今日は特筆大書すべき日である例文帳に追加
This is a day to be red-lettered―a red-letter day.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
史上最も特筆すべきハッカーの一人例文帳に追加
One of the most remarkable hackers ever - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
特筆すべき特徴が 報告させています例文帳に追加
They did report one distinctive feature which bears mentioning. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼の功績は特筆大書すべきものがある。例文帳に追加
His accomplishments should be written in large letters.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
| 意味 | 例文 (68件) |
|
|
特筆すべきのページの著作権
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1brewer
-
2against
-
3conclusion
-
4locate
-
5brewers
-
6designated hitter
-
7bid
-
8bouquet
-
9blossom
-
10track
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
