牽引子の英語

シャフトが牽引子をアンカーと連結する。例文帳に追加

A shaft connects the retractor to an anchor. - 特許庁

捩子式牽引骨格矯正治療機例文帳に追加

SCREW TYPE TRACTION MACHINE FOR SKELETON CORRECTION - 特許庁

牽引子１１６及び外科用器具がカニューレ１００内に位置され、牽引子の切開クレードル１１６がカニューレの末端に位置される。例文帳に追加

A tractor 116 and the surgical appliance are located in a cannula 100 and an incision cradle 116 of this tractor is located at the terminal of the cannula. - 特許庁

外科医は牽引子を切開クレードル中に静脈を載せる様に延ばす。例文帳に追加

A surgeon extends the tractor so as to place the vein in the incision cradle. - 特許庁

そして、牽引部材１５を握り、キャリア椅子１０を背もたれ部１４側に傾倒させ、車輪２０を利用して牽引する。例文帳に追加

Then the carrier chair 10 is tilted toward the backrest part 14 side by gripping a towing member 15, and the chair is towed by utilizing wheels 20. - 特許庁

そのため、この臓器牽引具は、臓器の一部を摘んで引っ張り上げる従来の鉗子とは異なり、臓器を支えるように牽引することができる。例文帳に追加

Therefore, the internal organ traction device can pull the internal organ in a manner to support the internal organ unlike a conventional forceps which grips a part and pulls up the internal organ. - 特許庁

小型、安価で家庭で簡便に使用でき、腰部牽引装置として使用しない時には旅行用スーツケースと同等の大きさ、形状に収納することが可能な腰部牽引装置、ならびに腰部牽引を行わない時には機能性の高い椅子として利用できる椅子に組み込まれた腰部牽引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waist region extension device combined in a chair which is small and used easily in a house at a low cost, storable with the same size and shape as a traveling case, and used as a high functional chair if waist region extension is not performed. - 特許庁

本発明は、牽引機構によって坂道運送車を上昇牽引する際に、牽引用移動子を坂道運送車側に接近させつつ上昇牽引し、坂道運送車の吊り上げ効果を良好とする一方、軽量化かつ構成の簡略化を図ることを目的としている。例文帳に追加

To reduce weight, and to simplify a constitution, while improving the suspension effect of a slope carrier, by liftably towing the slope carrier while approaching a towing moving piece to the slope carrier side, when liftably towing the slope carrier by a towing mechanism. - 特許庁