独裁主義の英語

左右するものです 民主主義 独裁政治にかかわらずね例文帳に追加

Whether a democracy or a dictatorship. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（民主主義、自由主義とは対照的に）独裁的、序列的な政府を主張する政治理論例文帳に追加

a political theory advocating an authoritarian hierarchical government (as opposed to democracy or liberalism)発音を聞く  - 日本語WordNet

民主主義は独裁国家よりも これらの資源ブームの混乱を招きます例文帳に追加

Democracies make even more of a mess of these resource booms than autocracies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1959年に独裁者を倒して、キューバでマルクス主義の社会主義国家を樹立したキューバの社会主義のリーダー（1927年生まれ）例文帳に追加

Cuban socialist leader who overthrew a dictator in 1959 and established a Marxist socialist state in Cuba (born in 1927)発音を聞く  - 日本語WordNet

要するに、独裁とは「黙れ」ということ、民主主義とは「話し続けろ」ということである。例文帳に追加

Dictatorship can be summed up by "shut up!", democracy by "keep talking". - Tatoeba例文

再度、ソビエト連邦共産党や国家社会主義ドイツ労働者党をモデルにした独裁政党の結成を目指した。例文帳に追加

Again, he aimed to set up a totalitarian party, modeled on the Communist Party of the Soviet Union and the National Socialist German Workers Party (the Nazi Party).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共産主義は失敗し、プロレタリア独裁は時代遅れとなったので、資本主義そのものは、未だ人類を脅かすものであるにもかかわらず、今迄のところ一番良い体制であることがわかる。例文帳に追加

Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity. - Tatoeba例文

また、社会主義・共産主義国家やファシズム国家などに見られる一党独裁体制も政党が政権を掌握していたとしても政党内閣とはいえない。例文帳に追加

Also, a one-party dictatorship system, which is seen in socialist, communist, and fascist countries and others, isn't called a party cabinet either, even though a political party is in control of the government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス