独裁制の英語

結果は、事実上、一党独裁体制あった例文帳に追加

the result was, de facto, a one-party system発音を聞く  - 日本語WordNet

独裁者は力無しには体制を存続できません例文帳に追加

A dictator cannot live without the force. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

独裁制につきものの例の血の粛清の一例だった.例文帳に追加

It was one of those bloody purges incidental to dictatorship.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

無制限の自由の理論に始まり、無制限の独裁制で終わること−フィリップ・ラーヴ例文帳に追加

to start with a theory of unlimited freedom is to end up with unlimited despotism- Philip Rahv発音を聞く  - 日本語WordNet

つまり、徳川将軍個人の独裁体制ではないものの、徳川家という枠組において独裁体制を敷いていたのである。例文帳に追加

In other words, the Edo bakufu was not a dictatorship of the Tokugawa shogun himself, but a dictatorship in the framework of the Tokugawa family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、大久保利通の独裁体制が確立することとなった。例文帳に追加

As a result, the dictatorship of Toshimichi OKUBO became established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検閲とメディア規制はすべての独裁政権の重要な手段だ。例文帳に追加

Censorship and media control are key tools of any dictatorship. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

中南米で,カウディーリョという独裁的リーダーの支配する政治体制例文帳に追加

in a South or Central American country, political order controlled by a dictatorial leader called a caudillo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書