小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 猶かつの英語・英訳 

猶かつの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳even、still、yet、still

日本語WordNet(英和)での「猶かつ」の英訳

猶かつ



「猶かつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

一説に房子は鷹司教平の妹で、子となったという。例文帳に追加

According to a theory, Fusako was a younger sister of Norihira TAKATSUKASA and became his yushi (another's child considered as one's own).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保護観察付執行予の裁判確定前の生活環境の調整例文帳に追加

Coordination of the Social Circumstances Prior to Suspension of Execution of the Sentence with Probation Becoming Final and Binding発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

なお、前夫・秀勝との子である完子は長姉・茶々(淀殿)の子として引き取られる。例文帳に追加

Sadako, a child by her former husband Hidekatsu, was fostered by her eldest sister Chacha (Yodo-dono) as an adopted child.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入口ローラー732の駆動経路において、例えば回転予ギア800に駆動力伝達の予を設けて、予分が揺動回転時の駆動列回転体の回転抵抗を吸収して、円滑な当接離間動作をすることを可能とする。例文帳に追加

A drive transmission mechanism provides delay in drive force transmission to, for example, a rotation delay gear 800 on a drive route of an entrance roller 732; and the delay absorbs rotational resistance of a drive train rotor in oscillation rotation, thereby allowing smooth contact/separation movement of the rotor. - 特許庁

二 第四十六条第四項(予税額の分納)の規定により分割した金額ごとに定められた予期間内にその金額に相当する国税を納付しないとき。例文帳に追加

(ii) Where said person does not pay the amount equivalent to each installment set under the provisions of Article 46, paragraph (4) (Installment Payment of Tax Amount under a Grace Period) within the grace period specified for the installment発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

兄藤原忠通の子になりながら保元の乱でその兄と争った藤原頼長、叔父源実朝の子になりながらその叔父を暗殺した公暁などである。例文帳に追加

For example, FUJIWARA no Yorinaga who became the Yushi of his older brother FUJIWARA no Tadamichi fought with his brother at Hogen War, and Kugyo who became the Yushi of his uncle, MINAMOTO no Sanetomo, assassinated his uncle uncle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

予期間検出処理は、プリエンプションの対象である参照者が静止状態を通過し且つ共用データの更新前のビューへの参照を維持することができない、予期間の終わりを決定する。例文帳に追加

The grace period detection processing determines the end of a grace period in which readers that are subject to preemption have passed through a quiescent state and cannot be maintaining references to the pre-update view of the shared data. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「猶かつ」の英訳

猶かつ

読み方 ナオカツ

still

「猶かつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

子に鷹司房輔、九条兼晴、鷹司信子(徳川綱吉正室)、鷹司房子(霊元天皇の中宮)、俊海(九条兼晴子)らがいる。例文帳に追加

He children included Fusasuke TAKATSUKASA, Kaneharu KUJO, Nobuko TAKATSUKASA (lawful wife of Tsunayoshi TOKUGAWA), Fusako TAKATSUKASA (second consort of Emperor Reigen), and Shunkai (adopted by Kaneharu KUJO).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

属していない場合は,出願人は通知を受け,かつ,補正のために30日の予期間を与えられる。補正しないときは拒絶される。例文帳に追加

If it is not, the applicant shall be notified and given a grace period of thirty days for amendment; otherwise, the application shall be rejected. - 特許庁

(1)に基づく通知には,拒絶に関するすべての事由を記載し,かつ,出願人には,反論するために3月の予を与える。例文帳に追加

The notice under paragraph (1) shall contain all reasons for the rejection, and the applicant shall be allowed three months within which to object.発音を聞く - 特許庁

良尚法親王は桂離宮を造営したことで名高い八条宮智仁親王の第二皇子であり、後水尾天皇の子であった。例文帳に追加

Imperial Prince Yoshinao was the second son of Imperial Prince Hachijonomiya Toshihito, who was famous for building Katsura Rikyu (Katsura Imperial Villa), and was a adopted child of Emperor Gomizunoo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は細川政元、洞松院(赤松政則室)、養子に山名豊久、子に細川勝之がいる。例文帳に追加

His children were Masamoto HOSOKAWA and Tosho-in (Masanori AKAMATSU's concubine), and he also had an adopted child Toyohisa YAMANA and another child considered as his own, who was called Katsuyuki HOSOKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建永元年(1206年)2月22日、従四位へ昇り、10月20日には母の命により兄頼家の次男である公暁を子とする。例文帳に追加

On April 8, 1206, he was promoted to the rank of Jushii (Junior Fourth Rank), and on November 28, he adopted Kugyo, the second son of his brother Yoriie, at his mother's command.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月15日、子に迎えていた善哉は出家して公暁と号し、22日には受戒の為上洛した。例文帳に追加

On October 30, Yoshinari, his adopted nephew, entered into priesthood and changed his name to Kugyo, and went to Kyoto to receive the religious precept on November 6.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

父頼家が北条氏によって暗殺された後、兄の公暁と共に叔父である源実朝の子となる。例文帳に追加

After her father Yoriie was assassinated by the Hojo clan, she and her elder brother Kugyo were adopted by their uncle MINAMOTO no Sanetomo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「猶かつ」の英訳に関連した単語・英語表現


猶かつのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「猶かつ」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS