意味 | 例文 (31件) |
現吾の英語
追加できません
(登録数上限)
「現吾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
現在では吾妻鏡の最善本と目されている。例文帳に追加
It is now taken as the best text of Azuma Kagami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(現代語訳)遠江の吾跡川の柳よ。例文帳に追加
(Translation) A willow by the Atokawa river in Totomi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※以下、『吾妻鏡』に静が登場する箇所の現代語訳。例文帳に追加
The following descriptions are translations in today's Japanese from the scenes where Shizuka was described.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「現代に活きて居る吾等には自ら現代の書がなければならぬ」。例文帳に追加
"We who live today should have our own modern calligraphy."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1960年には村野藤吾の設計による現在の本館が完成。例文帳に追加
In 1960, the present main hall designed by Togo MURANO was completed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、『角金記』と呼ばれる日記(通称の「六角金吾(衛門督)」に由来)があったとされるが、現存していない。例文帳に追加
In addition, they say there was a diary called "Kakkinki" (角金記) (derived from his common name 'Rokkaku Kingo' (六角金吾, who was Emon no kami - Captain of the Division of Outer Palace Guards), but it does not exist now.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最初の運動は、1890年、栃木県足利郡吾妻村(現在の佐野市吾妻地区)会が足尾鉱山の操業停止を求める決議を採択した。例文帳に追加
The first movement developed in 1890 as the association of Azuma Village, Ashikaga County, Tochigi Prefecture (present Azuma district of Sano City) resolved to ask the company to suspend the operations of Ashio mines.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「現吾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
「天皇をたゞの人間に戻すことは現在の日本に於て絶対的に必要」(坂口安吾・1946年6月)。例文帳に追加
It is necessary in today's Japan to bring the status of the Emperor down to a normal human being' (Ango SAKAGUCHI, June 1946).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
記事に3年分の欠損はあるが、現在では吾妻鏡の最善本と目されている。例文帳に追加
Even though a three year section is missing, it is now regarded as the best version Azumakagami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文政13年(1830年)、土佐国吾川郡瀬戸村(現在の高知県高知市)に、藩武士佐々木高順の二男として生れる。例文帳に追加
SASAKI was born in Setomura, Agawa District, Tosa Province (current day Aichi City, Aichi Prefecture) in 1830, the second son of the feudal samurai Takajun SASAKI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁治2年(1241年)3月の「吾妻鏡」によると、甲斐国守護の武田信光と、上野国三原荘(現在の群馬県吾妻郡嬬恋村三原)と信濃国長倉保(現在の軽井沢付近)の境界についての争いがあり、幸氏が勝訴している。例文帳に追加
According to 'Azuma Kagami' in March, 1241, Yukiuji fought with Kai no kuni Shugo (provincial constable of Kai Province) Nobumitsu TAKEDA for boundaries of Miharaso, Kozuke Province (present Mihara, Tsumagoi-mura, Azuma-gun, Gunma Prefecture) and Nagakuraho, Shinano Province (present Karuizawa), and he won.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当時使われていた尺度から現在の升量に換算すると、当時の1升は現升の0.4升に当たる(澤田吾一『奈良朝時代民政経済の数的研究』、復刻柏書房)。例文帳に追加
1 sho at that time was converted into 0.4 sho with today's standard ("the numerical study of the economy under the civil administration in the Nara period," written by Goichi SAWADA, republished by Kashiwashobo Co., Ltd.).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吾妻鏡は金沢文庫にあった原本が、小田原の後北条氏の手に渡り、それが徳川家康の手に渡ったと思われやすいが、現在の研究では、吾妻鏡は早くに散逸し、室町時代には既に揃いの完本の形では伝えられておらず、断片的な抄出本や、数年分の零本の形で伝わるものがほとんどであったのかもしれない。例文帳に追加
It is often considered that the original manuscript of Azuma Kagami in the Kanazawa Library was passed to the Gohojo clan in Odawara, and then to Ieyasu TOKUGAWA, but it is now thought that Azuma Kagami was quickly scattered and lost and was an incomplete work in the Muromachi period, so most of them were probably passed down in the form of abridged or incomplete books consisting of volumes of several years worth of volumes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成瀬との関係について中川は、「吾輩が文部省で秘書官をしていた時分、現在の目白にある女子大学を創立しやうとして色々奔走していた成瀬仁蔵といふ人と麻生正蔵といふ人とが吾輩の家に寄寓していた」と述べており、成瀬らが中川を訪れ学校設立について具体的に協議を行っていたことを窺わせる(「中川総長講話(二)」『中川家文書』)。例文帳に追加
About his relation with NARUSE, he said that 'when I was serving as the executive secretary at Ministry of Education, at my house I was often visited by a person called Jinzo NARUSE, who scrambled to establish a women's university at today's Mejiro, and a person called Shozo ASO' which was representative of the fact that NARUSE and another person visited NAKAGAWA to discuss an idea to establish a school ('Nakagawa Socho Kowa (II)' (Nakagawa Headmaster's talk), "Nakagawa-ke Bunsho" (Document of the Nakagawa Family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それらの点から、五味文彦は吾妻鏡の成立は1297年(永仁5年)以降、1304年(嘉元2年)7月までの間、つまり1300年頃であろうとし、それが現在定説となっている。例文帳に追加
Considering these points, Fumihiko GOMI concluded that the completion of Azuma Kagami was between 1297 and July of 1304, or around 1300, which is an established theory now.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (31件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |