現末の英語

（昭和15年末現在）例文帳に追加

(As of the end of 1940)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文末表現簡略化装置、文末表現簡略化方法、及び文末表現簡略化プログラム例文帳に追加

SENTENCE END EXPRESSION SIMPLIFYING DEVICE, METHOD THEREFOR, AND SENTENCE END EXPRESSION SIMPLIFYING PROGRAM - 特許庁

電子端末現場ＬＡＮ装置例文帳に追加

ELECTRONIC TERMINAL JOB SITE LAN DEVICE - 特許庁

端末装置、現金引渡方法、及び現金引渡プログラム例文帳に追加

TERMINAL DEVICE AND METHOD AND PROGRAM FOR HANDING CASH OVER - 特許庁

現金処理端末およびその現金回収方法と現金回収プログラム例文帳に追加

CASH PROCESSING TERMINAL, CASH COLLECTION METHOD, AND CASH COLLECTION PROGRAM - 特許庁

その後、東末吉家（末吉勘兵衛家）、西末吉家（末吉孫左衛門家）に分かれた末吉氏の子孫は、現在も平野の地に現存。例文帳に追加

Later, descendants of the Sueyoshi clan were divided into two, namely the Higashi Sueyoshi clan (the Suyoshi Kanbe family) and the Nishi Sueyoshi clan (the Sueyoshi Magozaemon family), and even to this day, the two clans still reside in Hirano.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端末装置、端末装置の動作方法、及び拡張現実システム例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, OPERATION METHOD OF TERMINAL DEVICE, AND EXPANDED REALITY SYSTEM - 特許庁