球分岐の英語

賞球通路と溢れ球通路３４との分岐点に溢れ球案内面３３ｄが形成された球受け部材３３を配設する。例文帳に追加

A ball receiving member 33 where an overflow ball guide surface 33d is formed is disposed at the branching point of a prize ball path and an overflow ball path 34. - 特許庁

医療用活栓本体１０を、内面が略球面状に形成されたチャンバー部１１と、チャンバー部１１からそれぞれ外側に延びる上流分岐管１２、下流分岐管１３および合流分岐管１４で構成した。例文帳に追加

A medical stopcock body 10 is constituted of a chamber portion 11 whose inner face is formed in a substantial spherical face shape, an upstream bifurcation tube 12, a downstream bifurcation tube 13, and a merging bifurcation tube 14 extending outward respectively from the chamber portion 11. - 特許庁

パチンコ機１は、一つの誘導通路１４の下側に、遊技球払出装置に連通する第一分岐通路１６と、球貸装置に連通する第二分岐通路１７を連設した遊技球通路を有し、第二分岐通路１７の入口近傍にストッパー１８が枢着されている。例文帳に追加

This pachinko machine has a first branch passage 16 communicated with a game ball pay-out device on the lower side of one guide passage 14, and a game ball passage continuously provided with a second branch passage 17 communicated with a ball dispensing device, and in the machine, a stopper 18 is pivoted in the vicinity of an inlet of the second branch passage 17. - 特許庁

排出装置１５の球排出路２５から分岐するように賞球流下路２６と貸球流下路２７を設け、その分岐部に流路切換弁２８を設ける。例文帳に追加

A winning ball flow passage 26 and a lent ball flow passage 27 are formed to be branched from a ball discharge passage 25 of a discharge device 15, and a flow passage selector valve 28 is disposed at a branch part of them. - 特許庁

１つの遊技球通路から複数の遊技球通路への分岐点における球詰まりを起こさないパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To prevent a ball jam in a branch point from one game ball passage to plural game ball passages. - 特許庁

この副凹球面４１は主凹球面２１よりも小径の曲率半径に設定され、分岐孔４２は各副凹球面４１に開口している。例文帳に追加

The radius of curvature of the auxiliary recessed spherical surfaces 41 is set smaller than that of the main recessed spherical surface 21, and the branch hole 42 is opened to the auxiliary recessed spherical surfaces 41. - 特許庁

また、球タンク４１には払出穴４８，４９が２カ所あり、球通路４２，４３には分岐点等がないので球詰まりが起き難い。例文帳に追加

In addition, the ball tank 41 has the two put-out holes 48 and 49, and the plugging of the balls rarely occurs on the strength of the absence of a branch point, etc., in the ball passages 42 and 43. - 特許庁

球貯留供給経路１６からのパチンコ球を通入出し得る球通路５６と、この球通路５６の下流部から２方向に分岐する賞球出路６０と貸し球出路６１とを形成する。例文帳に追加

A ball passage 56 capable of passing pachinko balls from a ball storing and supplying route 16 in and out and a prize ball exit path 60 and a lending ball exit path 61 branched in two directions from the downstream part of the ball passage 56 are formed. - 特許庁