理想家の英語

その家は理想的とはいえないが、まぁさしつかえはない。例文帳に追加

The house is not ideal, but it's all right. - Tatoeba例文

その家は理想的とはいえないが、まぁさしつかえはない。例文帳に追加

The house isn't ideal, but it's all right. - Tatoeba例文

全世界を統一する理想的な国家例文帳に追加

an ideal nation under which the whole is unified発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その大邸宅は彼が家の理想とするものだ例文帳に追加

That mansion is his ideal of what a house should be. - Eゲイト英和辞典

その家は理想的とはいえないが、まぁさしつかえはない。例文帳に追加

The house is not ideal, but it's all right.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その実業家に関する彼の本は主人公を理想化した伝記のように見える。例文帳に追加

His book about the businessman seems to be a hagiography.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

理想化したりロマン主義ではなく、世の中を写実的に表現した画家例文帳に追加

a painter who represents the world realistically and not in an idealized or romantic style発音を聞く  - 日本語WordNet

理想的な地相として家の南に窪地があること例文帳に追加

in China, the condition of having a shallow area in front of one's house facing south as an ideal feature発音を聞く  - EDR日英対訳辞書