環切断の英語

円柱状金型の表面に傷を付けることなく、不要な樹脂製環状体を切断し、除去することができ、切断面がきれいで、切断寸法も正確な樹脂製環状体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a resin-made ring which allows the cutting and removal of unnecessary parts of the resin-made ring without damaging the surface of the cylindrical mold and gives clean cut sections with accurate cutting sizes. - 特許庁

厚板に環状のレーザ切断加工を行うとき、切断終了領域における環状の穴の内周面に生じる傾向にある凹部の発生を抑制することのできるレーザ切断加工方法及びレーザ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser cutting machining method and a laser machining device suppressing generation of a recessed part liable to be formed in an inner peripheral surface of an annular hole in a cutting end region when annularly laser-cutting machining a plank. - 特許庁

作業員は切断作業中に切断場所から離れた場所で操作でき、良好な環境で作業することができる。例文帳に追加

An operator can operate at a place separated from the place of cutting during cutting works, and can operate in excellent environment. - 特許庁

コード切断装置は、タイヤコードラインの端部セグメントをタイヤ製造用環状コア表面から離して切断するために設けられる。例文帳に追加

This cord cutting apparatus is provided for remotely cutting an end segment of a tire cord line from a tire manufacturing annular core surface. - 特許庁

環状体のうち開口部に臨んだ部分に付着した切断後の食品を容易に取り除くことができる食品切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a food cutting device capable of easily removing food-after-cutting which adheres to a part facing an opening portion of an annular body. - 特許庁

良好な切断能を保持しつつ、環境性を向上でき、かつ、コスト性にも優れたワイヤソーおよびそれを用いた切断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wire saw and a cutting method using the same, which can improve environmental performance, and superior also in cost performance, while holding excellent cutting capacity. - 特許庁

被切断物Ａを内歯鋸板３内に導入するため、円環状の内歯鋸板４の一箇所を切断し、この切断箇所を開くようにしてもよい。例文帳に追加

In order to introduce the material A to be cut into the internal tooth saw plate 4, one part of the circular internal tooth saw plate 4 may be cut off and the cut part may be made as capable of being opened up. - 特許庁

電池缶素材をスクラップと電池缶に切断分離し、その際形成されるスクラップの排出方法と装置に関するものであり、円環状のスクラップを切断せず破断させて排出することによりスクラップ切断の際に発生する切断粉が電池缶内に入ることを抑止する。例文帳に追加

To restrain cutting powder generated when scrap-cutting from entering a battery can by discharging fractured circular scraps without cutting the circular scraps regarding a discharging method and a discharging device for scraps formed when a raw material of a battery can is cut and separated into the scraps and the battery can. - 特許庁