環境性能の英語

これらと、環境性能を実現するために投じられたコスト（研究開発費）や、環境性能の評価値（環境ポイント）などと比較し、分析することにより、製品を「環境性能」と「経済効果」の側面から評価する。例文帳に追加

By comparing the amount of profit with cost (a research development expense) or an evaluation value of the environmental performance (an environmental point) and analyzing, the product is evaluated from the view point of the environmental performance and an economical effect. - 特許庁

低温環境下から高温環境下まで幅広い環境下において安定した定着性能力が得られ、かつ装置の耐用年数を延ばす。例文帳に追加

To make a stable fixation capacity obtainable under wide environments from a low environmental temp. up to a high environmental temp., and to make the service life of a device prolonged. - 特許庁

接点開閉性能の信頼性向上、環境（強度、防水、防塵）性能、耐久性能の向上を図る。例文帳に追加

To aim at improvement of reliability of contact switching performance, environmental (strength, waterproof, dustproof) performance and durability. - 特許庁

生活環境、住環境の改善、向上のためにはさらに充分な吸着性能、消臭性能を有する吸着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbent having a further sufficient adsorbing capability and an odor eliminating capability for an improvement and advancement of a life circle and a residential environment. - 特許庁

自動車内など多種多様な雑音環境下で高い認識性能を得る。例文帳に追加

To obtain high recognition performance in various noisy environments in an automobile etc. - 特許庁

実環境下の音声に対する高い認識性能で音声認識を行う。例文帳に追加

To perform voice recognition with high recognition performance for a voice in an actual environment. - 特許庁

実環境下の音声に対する高い認識性能で音声認識を行う。例文帳に追加

To perform speech recognition with high recognition performance on speech in real environment. - 特許庁

動作環境やＣＰＵの性能に応じた圧縮符号化処理を行う例文帳に追加

To perform a compression coding processing in accordance with an operational environment or a CPU performance. - 特許庁