Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 瓜二つの英語・英訳

意味

瓜二つの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

JMdictでの「瓜二つ」の英訳

瓜二つ

読み方：うりふたつ

うり二つ、うり２つとも書く

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）（慣用句）
対訳	exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

出典元索引用語索引ランキング

「瓜二つ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32件

例文

瓜二つ（瓜を二つに割ったよう）例文帳に追加

They are as like as two peas.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本当に瓜二つだわ。例文帳に追加

They were really cut from the same cloth. - Tatoeba例文

本当に瓜二つだわ。例文帳に追加

They were really cut from the same cloth.発音を聞く - Tanaka Corpus

その双生児は瓜二つだ.例文帳に追加

The twins are like two peas in a pod.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

その双生児は瓜二つだ.例文帳に追加

The twins are so alike you cannot tell them apart.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

似たとはおろか瓜二つだ例文帳に追加

Not to say that they are alike, they are as like as two peas.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

あの二人は全く瓜二つだね。例文帳に追加

Those two are exactly alike. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「瓜二つ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32件

例文

あの双子は瓜二つだ。例文帳に追加

Those twins look like two peas in a pod. - Tatoeba例文

トムとケンは瓜二つだ。例文帳に追加

Tom and Ken are like peas in a pod. - Tatoeba例文

トムは母親と瓜二つだ。例文帳に追加

Tom looks just like his mother. - Tatoeba例文

行木と紫は瓜二つだ。例文帳に追加

Namiki and Murasaki are 2 peas in a pod. - Tatoeba例文

行木と紫は瓜二つだ。例文帳に追加

Namiki and Murasaki are very similar. - Tatoeba例文

行木と紫は瓜二つだ。例文帳に追加

Namiki and Murasaki are very alike. - Tatoeba例文

そのおばは私の母に瓜二つだ例文帳に追加

The aunt is a perfect model of my mother - Eゲイト英和辞典

例文

メイターと私は瓜二つだ。例文帳に追加

Mater and I are exactly alike. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「瓜二つ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (32件)

和英辞書の「瓜二つ」の用語索引

瓜二つのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

瓜二つの英語

JMdictでの「瓜二つ」の英訳

瓜二つ

「瓜二つ」の部分一致の例文検索結果

「瓜二つ」の部分一致の例文検索結果

「瓜二つ」のお隣キーワード