小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 生け簀の英語・英訳 

生け簀の英語

いけす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Corf


研究社 新和英中辞典での「生け簀」の英訳

いけす 生け簀

a fish preserve

a restaurant's fish‐tank (料亭の)

a livebox (などに置かれた箱型の)

a well (漁船の).


「生け簀」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

男の子は生け簀の中をのぞいた。例文帳に追加

A boy looked into the fish live box.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

生け簀は潮入りになっている例文帳に追加

The fish-pond is open to the tide.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

マグロの養殖生け簀又は養鰻池例文帳に追加

CULTURE PRESERVE FOR TUNA, OR EEL CULTURE POND - 特許庁

漁船用鮮度維持装置及び漁船用生け簀例文帳に追加

APPARATUS FOR RETAINING FRESHNESS FOR FISHING BOAT AND CORF FOR FISHING BOAT - 特許庁

例えば、常時は生け簀12を比較的波の穏やかな水中に位置させておき、給餌等の作業の際に生け簀12を水上に浮上させる。例文帳に追加

For example, the apparatus is designed to locate the crawl 12 in water with relatively calm waves and float the crawl 12 on the water during operation such as feeding. - 特許庁

これにより、波の強い外海等でも生け簀12が破壊されることなく使用でき、安定的に生け簀養殖を行うことができる。例文帳に追加

Thereby, the crawl 12 can be used without being broken even in the open sea, etc., with violent waves and culturing in the crawl can stably be carried out. - 特許庁

例文

生け簀12と、生け簀12を水上または水中に浮力支持しつつ必要に応じて生け簀を水上と水中の任意の沈み位置とに位置変更設定させる浮力手段16と、生け簀12の平面的な移動を抑制して係留支持する係留手段14と、を備える。例文帳に追加

The apparatus is equipped with the crawl 12, a buoyancy means 16, as necessary, changing and setting the position of the crawl in an optional sinking position on and in the water while supporting the the crawl 12 on or in the water with buoyancy and mooring means 14 for suppressing planar movement of the crawl 12 and mooring and supporting the crawl. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「生け簀」の英訳

生け簀


JST科学技術用語日英対訳辞書での「生け簀」の英訳

いけす


EDR日英対訳辞書での「生け簀」の英訳

生け簀

読み方 イケス

fishtank

Weblio英和対訳辞書での「生け簀」の英訳

生け簀

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「生け簀」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

網材およびこれを使用した網体ならびに魚類の養殖用生け簀例文帳に追加

NET MATERIAL, NET BODY USING THE SAME AND PRESERVE FOR CULTURING FISHES - 特許庁

生け簀を必要に応じて水上または水中に配置させて、生け簀が流されたり破損したりするのを防止し、水流の速い水域等への設置や荒天、時化等の厳しい条件下でも安定して養殖できる生け簀装置及び生け簀養殖方法を提供する。例文帳に追加

To provide a crawl apparatus preventing a crawl from being drifted or broken and stably carrying out culturing even under severe conditions such as installation in a water area at a high water current speed or rough seas or stormy weather by, as necessary, arranging the crawl on or in the water and to provide a method for culturing in the crawl. - 特許庁

生け簀50の網52内には多数の鯛53が飼育され、生け簀50内の海中に微細気泡発生部1が配置され、生け簀50が設けられた海域の底部54aに大量のイトゴカイ55が撒布されている。例文帳に追加

A large number of sea breams 53 are bred within the net 52 of the fish preserve 50 and a fine air bubble producing part 1 is arranged in the sea within the fish preserve 50 while a large number of lugworms 55 are sprinkled over the bottom part 54a of the sea area where the fish preserve 50 is provided. - 特許庁

生け簀50の網52内には多数の鯛53が飼育され、生け簀50内の海中に微細気泡発生部1が配置され、生け簀50が設けられた海域の底部54aに大量のイトゴカイ55が撒布されている。例文帳に追加

In the net 52 of the crawl 50, many sea breams 53 are cultured, a fine bubble-generating part 1 is arranged in the sea of the crawl 50, and at the bottom part 54a of the ocean space where the crawl 50 is installed, a large amount of Capitella sp.1 55 is scattered. - 特許庁

金属製網部分と繊維製網部分を組み合わせた生け簀において、生け簀の喫水線付近が繊維製網部分で構成され、かつ金属製網部分が生け簀全体に対して8面積%以上を占めるようにする。例文帳に追加

This crawl obtained by combining the metal net part and a fibrous net part is provided by constituting the part in the vicinity of waterline of the crawl with the fibrous net part, and the metal net part occupies ≥8 areal % based on the whole crawl. - 特許庁

生け簀としても使用され得る防水性に優れた釣用バッグの提供。例文帳に追加

To provide a fishing bag which can also be used as a fish preserve and has an excellent waterproof property. - 特許庁

従来と同様の形状の生け簀を用いて、稚魚が生育段階において死亡することを減らして成魚までの生存率を高くするマグロの養殖方法および養殖用生け簀を提供する。例文帳に追加

To provide a method for culturing tuna, which uses a fish preserve with a shape similar to the conventional one, reduces the death of juvenile fish in the growing stage, and increases the survival ratio to adult fish, and to provide the fish preserve therefor. - 特許庁

例文

クロマグロの養殖生け簀に関し、高速で泳ぐ習性のあるクロマグロが互いに衝突したり、壁面に衝突したりする危険性の少ない、安全な養殖生け簀を簡易構造で実現し、運動不足を解消する。例文帳に追加

To provide a safe culture preserve for bluefin tuna, having a simple structure and decreased danger of the mutual collision of bluefin tunas swimming at high speed or collision of bluefin tuna with wall, and to solve the problem of insufficient swimming movement of the fish. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


生け簀のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS