小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 生そばの英語・英訳 

生そばの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 100% buckwheat soba; soba made from buckwheat flour only、without the addition of wheat flour、fresh soba (not dried)

JMdictでの「生そば」の英訳

生そば


生そば

読み方:なまそば

生蕎麦 とも書く

文法情報名詞
対訳 fresh soba (not dried)

「生そば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 474



例文

蕎麦(きそば例文帳に追加

Kisoba (common buckwheat noodles served in buckwheat noodle shops)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麺(なまめん)・生そば(なまそば例文帳に追加

Fresh noodles/fresh soba発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十割蕎麦(粉打ちそば例文帳に追加

Juwari-soba (kikouchi-soba) (100% buckwheat flour)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

きた昆虫がそばにいるのに?例文帳に追加

When you can see live insects? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

岡屋敷そば産組合がそばの栽培・加工(地場産のそば粉や生そばを製造)・販売を行っている。例文帳に追加

Okayashiki Buckwheat Production Cooperative is responsible for growing, processing (producing buckwheat flour and fresh soba from the local buckwheat) and sales of buckwheat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

焼きそば 焼きそばからさらに焼きうどん、そばめしが派した。例文帳に追加

Yaki-soba (fried soba): Yaki udon (stir-fried udon noodles) and soba-meshi (a dish in which both soba and boiled rice are mixed and fried) derived from yaki-soba.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

後述の蕎麦(きそば)とは異なる。例文帳に追加

Fresh noodles (soba) are different from kisoba (the common buckwheat noodles served in soba shops) that will be discussed later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「生そば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 474



例文

蕎麦は現在では、二八蕎麦、十割蕎麦、五割蕎麦他の「蕎麦屋の蕎麦全般」を指す。例文帳に追加

Nowadays, kisoba means 'soba served at soba restaurants in general' such as nihachi soba, juwari soba, and gowari soba.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

♪ でも私はあなたのそばきていた例文帳に追加

But I was coming alive by your side - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

月見蕎麦という,かけそば卵を落とした料理例文帳に追加

'soba' noodles in soup topped with an egg called 'tsukimisoba'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手打ち蕎麦地本練り機例文帳に追加

MAIN KNEADING MACHINE FOR HANDMADE BUCKWHEAT NOODLE DOUGH - 特許庁

(徒)《焼きそばパンと メロンパン 買ってきてくれる?例文帳に追加

Can you go buy yakisoba bread and melon bread? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100%蕎麦粉だけでつくる蕎麦麺を「粉打ち蕎麦」(十割蕎麦)という。例文帳に追加

Soba made from 100% buckwheat flour is referred to as Kikouchisoba (also known as Juwari soba or Towari soba).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月見そばとは、温かいつゆに入ったそばで、上に卵がのっています。例文帳に追加

Tsukimi soba is buckwheat noodles in hot broth topped with raw egg. - Weblio英語基本例文集

例文

そばで 料理の勉強したいんです!例文帳に追加

Next to sensei, I want to learn about cooking! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「生そば」の英訳に関連した単語・英語表現
1
fresh soba 英和対訳

生そばのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS