小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 生まれ値の英語・英訳 

生まれ値の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 opening price


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「生まれ値」の英訳

生まれ値


「生まれ値」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

生まれ値という,上場後最初につく取引例文帳に追加

the first price at which something newly listed on a market is traded - EDR日英対訳辞書

あなたは人間として生まれてきた価がない。例文帳に追加

You have no worth as a human being.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その新規上場会社の生まれ値は800円だった。例文帳に追加

The first price of that newly listed company's stock is 800 yen. - Weblio英語基本例文集

生まれ育った世代の違いから生じる価観の差例文帳に追加

a gap in the sense of values caused by a difference in generation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

生まれ値という,清算取引において,発会時につく例文帳に追加

in a futures market, the price at which a commodity enters the market that month発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新しい発想は、多様な価観の交流から生まれます。例文帳に追加

It is the exchange of diverse values that will foster a new way of thinking.発音を聞く  - 財務省

例文

グローバル化であらゆるものが均一化する国際社会だからこそ、「均一でない」ことに価生まれる。例文帳に追加

In a global society where everything becomes uniform due to globalization, things that stand out may be valuable. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「生まれ値」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

スイスの作家(ドイツ生まれ)で、その小説と詩が東洋の精神的な価に対する彼の興味を示す(1877年−1962年)例文帳に追加

Swiss writer (born in Germany) whose novels and poems express his interests in eastern spiritual values (1877-1962)発音を聞く  - 日本語WordNet

ここには、唐物を唐渡りの珍奇な品物ではなく、文化的、美的価のある「美術品」として見る視点が生まれていた、ともいえる。例文帳に追加

Here, it could be said that karamono viewed not only the unique goods from kara but 'artwork' that had cultural and artistic values.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐物には金銭的な価生まれ、売買取引されることまであり、つまり将軍家への富につながった。例文帳に追加

Monetary value was born for karamono, and was even traded with money that led to the wealth of shogunke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、インターネットの利用により既存のビジネスの姿が大きく変わるとともに、新たな価創造の機会が生まれています。例文帳に追加

Furthermore, the internet has dramatically changed existing business models, while at the same time bringing about new opportunities for value creation.発音を聞く  - 財務省

...しかし、どんどんパワフルになる携帯装置と共に、第3世代無線の速度が上がってきて、分化した付加価無線サーピスの可能性がおびただしく生まれている。例文帳に追加

... but the faster speed of 3G wireless, along with increasingly powerful handheld devices, creates numerous possibilities for differentiating value-added wireless services.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

しかし、様々な神や伝承や怪談や宗教や価観と結びつき、派生し生まれた結果、詳細の解らない現象を、具体的な形を持ったものの仕業とした。例文帳に追加

However, as a result of becoming associated with various gods, folklores, ghost stories and religious values, and being generated and created, phenomena whose details were unknown were considered to have been caused by something that had a specific shape.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、次第に京都以外の土地でも高い技術を持った造り酒屋があちこちで生まれ、その製品が京都の酒よりも安い段で京都市場に流入した。例文帳に追加

However, sake breweries with high skills gradually appeared everywhere outside of the Kyoto area, and the products from such breweries entered the Kyoto market at the lower prices than the sake brewed in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

男性用・女性用を問わず、正装の和服は格調高く作られ、非常に高価であり、伝統工芸品・芸術作品としての価生まれることもある。例文帳に追加

For men or women, wafuku formalwear is made in a noble, dignified style; therefore, it is very expensive, and there are times when they bear value as traditional crafts and works of art.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「生まれ値」の英訳に関連した単語・英語表現

生まれ値のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS