生歯異常の英語

歯車箱内の油ミストをほぼ完全に捕捉して回収し、空気だけを外部に逃がし、歯車箱内圧の異常上昇という事態の発生防止等を可能にしたオイルフリー圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-free compressor which can recover nearly all of the oil mist in a gear box, discharge only air outside and prevent the inner pressure in the gear box from abnormally rising. - 特許庁

樹脂製歯車が吸湿による膨潤で寸法変化を起こす場合においても、噛み合い時の異常や異音が発生しない樹脂製歯車を提供する。例文帳に追加

To provide a resin gear capable of preventing abnormality and abnormal noise in meshing even when a dimension of the resin gear is changed by swelling caused by moisture absorption. - 特許庁

ＣＰＵ部４を、前記歯車の振幅の確率密度関数を求めて、その値が、予め定められた基準値に達した場合には異常が生じているものと判定する構成とする。例文帳に追加

The CPU part 4 is constituted to find a probability density function for the amplitude of the gear and to determine the generation of abnormality when a value therein reaches a predetermined reference value. - 特許庁

ドレッシング動作を簡素にすることにより、省スペース化を実現して、機械の小型化を図ることができると共に、停電等の異常事態が発生しても、工具の破損を防止することができる内歯車研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide an internal gear grinder saving on a space and downsizing a machine, by simplifying a dressing operation, and preventing a tool from being damaged even when an abnormal situation such as power interruption occurs. - 特許庁

１０００℃を超える高い温度で真空浸炭した場合にも面圧疲労強度及び曲げ疲労強度に優れ、異常粒成長も生じず、被削性も良好な真空浸炭歯車用鋼の提供。例文帳に追加

To provide a steel for a gear to be vacuum-carburized, which shows superior fatigue strength to surface pressure and superior fatigue strength to bending, does not cause abnormal grain growth, and shows adequate machinability as well, even when vacuum-carburized at a high temperature exceeding 1,000°C. - 特許庁

タイミングチェーンによるカムシャフトスプロケットの駆動時にタイミングチェーンとカムシャフトスプロケットとの間で発生する異常歯合を減らすことにより騒音低下および部品の耐久性向上が計れるエンジンのタイミングチェーン支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a timing chain supporting structure of an engine capable of reducing noise and enhancing the durability of components by reducing abnormal engagement occurring between a timing chain and a cam shaft sprocket when the cam shaft sprocket is driven by the timing chain. - 特許庁

口腔、上気道及び食道の疾病、更に、口腔微生物の異常増殖によって惹起される疾病、又は口腔内の悪臭を治療／予防する口腔貼付用錠剤において、特に歯茎等にも良好に貼着して効率よく有効成分を吸収させること。例文帳に追加

To provide a tablet for oral cavity adhesion, which excellently sticks especially to gums, etc., and to efficiently absorb an active ingredient in gums, etc., in the tablet for oral cavity adhesion, which treats/prevents diseases of oral cavity, upper respiratory tract and esophagus, further diseases caused by abnormal growth of oral cavity microorganisms or foul odor in the oral cavity. - 特許庁

そして、テレスコ動作に異常が発生していれば、ステップＳ１９にてサンギア（入力ギア）が直歯ギア（第１ギア）と遊星ギア（第２ギア）の両方に噛み合うロック位置にあるか否かを判定し、ステップＳ２０にて運転者に対してロック状態であることを報知する。例文帳に追加

Thereafter, when abnormality happens in the telescopic motion, it determines whether a sun gear (input gear) is at a locking position to be engaged with both of a straight tooth gear (first gear) and a planetary gear (second gear) or not in a step S19 and informs to a driver that it is in a locking state in a step S20. - 特許庁