小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

生活作用の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 vital action


JST科学技術用語日英対訳辞書での「生活作用」の英訳

生活作用


「生活作用」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 82



例文

特に整腸作用のあるオリゴ糖を用いると、生活習慣病の予防のための整腸作用を付与した米飯を提供することができる。例文帳に追加

Particularly, when the oligosaccharide that has the action of controlling intestinal function is used, the boiled rice can be obtained to which the intestine-controlling function is given to control the life style-related diseases. - 特許庁

淘汰と訓練によって、人間生活は、略奪的生活が可能になる以前は、ワークマンシップの本能をその中に発展させ保存するように作用する。例文帳に追加

By selection and by training, the life of man, before a predaceous life became possible, would act to develop and to conserve in him instinct for workmanship.発音を聞く  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

また該βグルカン含有油脂組成物を含有するベーカリー製品、製菓類、生活習慣病予防作用を有する食品。例文帳に追加

A bakery product, confectionery and food having preventive action on life-style related disease comprise the β glucan-containing oil and fat composition. - 特許庁

生体に対してより良好に作用する生活消耗剤配合用マイナスイオン発生体を提供すること。例文帳に追加

To provide a negative ion generator to be formulated with a living expendable good, and acting on a living body well. - 特許庁

津液作用を有する生薬のエキス及び血管新生活性を有する生薬エキスからなる育毛用の皮膚外用剤例文帳に追加

SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR HAIR GROWTH COMPRISING CRUDE DRUG EXTRACTS HAVING BODY-FLUID ACTION AND VASCULARIZATION ACTION - 特許庁

生活室空間の汚染物質(例えば建材類、家具類に含まれる揮発性有機化合物)の外部への放散を抑え、かつ、消臭作用を得る。例文帳に追加

To suppress outward dissipation of contaminants (for example, volatile organic compounds contained in building materials and household furniture) in living room spaces, and acquire a deodorizing function. - 特許庁

例文

このようにして、これらは、C型肝炎ウイルスの生活環を妨害することによって作用し、そして抗ウイルス剤として有用である。例文帳に追加

Thereby, they act as inhibiting the life circle of the hepatitis C virus, and are useful as anti-viral agents. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「生活作用」の英訳

生活作用


「生活作用」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 82



例文

左右各々の高さの違いにより人体の反作用を促し、毎日の生活をリラックス又は体調不良を修復させる。例文帳に追加

To promote the reaction of the human body by a difference in height between the right and left and relax daily life or restore a poor physical condition. - 特許庁

血流改善作用を有し、かつ、通常の食生活において摂取しやすい形状をとりうる、食品組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a food composition having blood flow improving action and capable of getting a form allowing to usual ingest in daily eating habits. - 特許庁

手術後の癒着を防止して、患者の日常生活の質を高めるため、副作用がなく安全であり、有効な癒着防止剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a safe and effective adhesion-preventing agent without side effects to enhance the quality of daily life of a patient by preventing adhesion after operation. - 特許庁

通常の食生活のなかで摂取可能な、脂質代謝改善作用を有する新たな経口性組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a new oral composition which can be taken in an ordinary dietary life and has an improving action on lipid metabolism. - 特許庁

日常生活を送る上で無理なく摂取することができ、かつ、γ−アミノ酪酸本来の作用を顕著に発揮する食品を提供する。例文帳に追加

To provide a food enable a user to naturally take in his/her daily life, and also remarkably exhibiting an activity inherent in γ-aminobutyric acid. - 特許庁

海苔養殖時に生活作用として出す老廃物に付着する細菌類を殺菌してこれに起因する感染等を予防する。例文帳に追加

To provide a method for sterilizing bacteria attaching to wastes discharged from laver being cultured as a result of its vital functions, and thereby preventing the infection or the like caused by these bacteria. - 特許庁

上記の(1)及び(2)の組成物は、優れた血清コレステロール低下作用、血清中性脂肪低下作用、血清nonHDLコレステロール低下作用をもたらし、ひいては生活習慣病を予防及び/又は治療でき得る。例文帳に追加

The compositions (1) and (2) provide excellent effects of lowering serum cholesterol, serum neutral fat, and serum non-HDL cholesterol, and consequently, capable of preventing and/or treating lifestyle-related diseases. - 特許庁

例文

けい藻土の優れた吸湿・放湿作用と消臭作用、及び調湿作用に伴う防虫作用を利用して、日常生活の多くの場面での調湿・消臭・防虫のニーズにきめ細かく対応するための各種応用製品を提供する。例文帳に追加

To provide various kinds of application products finely coping with need of moisture conditioning/deodorization/insect prevention in many scenes of everyday life utilizing excellent moisture absorption/desorption action and deodorization action of diatomaceous earth and insect prevention action accompanying moisture conditioning action thereof. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「生活作用」の英訳に関連した単語・英語表現

生活作用のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS