生理的変化の英語

組織の光学特性における変化106は、生理的変化に対応する主要な特徴を特定することにより検出される。例文帳に追加

Changes 106 in the optical properties of tissue are detected by identifying key features responsive to physiological changes. - 特許庁

生理的変化に基づく血圧測定を際限なく繰返すことなく、かつ、特に重要な生理的変化が発生したときには血圧を測定することのできる血圧測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure measuring device capable of measuring a blood pressure when an especially important physiological change occurs without unlimitedly repeating blood pressure measurement based on a physiological change. - 特許庁

被験者の生理現象の変化、具体的には、組織区画間での水の移動に関連する変化による組織の光学特性の変化を検出する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for detecting changes in a physiological phenomenon of a subject, specifically changes in optical characteristics of tissue caused by changes related to the movement of water among tissue compartments. - 特許庁

被験者の生理現象の変化、具体的には、組織区画間での水の移動に関連する変化による組織の光学特性の変化を検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting a change in optical properties of a tissue by a change of a physiological phenomenon of a subject, actually, a change related to the water movement among tissue compartments. - 特許庁

温度変化測定に特定波長において赤外サーモグラフィーを用い、生理学的プロセスにおける発熱反応を誘発する生理学的あるいは分子学的事象をモニターする。例文帳に追加

Infrared thermography is used at a specified wavelength for measuring a temperature change, and physiological and molecular events for inducing thermogenesis reaction in a physiological process are monitored. - 特許庁

プレーヤが不快になると該プレーヤの生理状態の視覚的に観察可能な外観（眼の瞬きの頻度等）が変化するという事実が利用される。例文帳に追加

The device uses the fact that visually observable appearance such as frequency of blinking changes in accordance with the biological state of a player as the player feels uncomfortable. - 特許庁

反応チャンバーおよび／または移動可能な部材中の試薬は上記サンプルと反応し、生理学的に検出可能な変化を生じる。例文帳に追加

Reagents in the reaction chambers and/or the movable members react with the sample to yield a physiological detectable change. - 特許庁

流路内の抗体の生理活性を失活させることなく、かつ、受光部の光学的特性を変化させることなく、２枚の樹脂基板を貼り付ける。例文帳に追加

To attach two resin substrates without impairing a bioactivity of an antibody in a flow path and changing an optical characteristic of a light receiving section. - 特許庁