| 意味 | 例文 (169件) |
生理食塩水の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 physiological saline solution; isotonic sodium chloride solution; saline; physiologic saline; physiological salt solution; physiological saline
Weblio実用英語辞典での「生理食塩水」の英訳 |
|
生理食塩水
「生理食塩水」の英語
saline, physiological saline, isotonic salinesaline
salineのニュアンス
「saline」という単語は、塩分を含んだ水溶液を指す一般的な表現である。医療の文脈では、体液と同じ濃度の塩分を含む水溶液、すなわち生理食塩水を指すことが多い。この用語は、医療現場や生物学の分野で頻繁に使用される。
salineと一緒に使われやすい単語・表現
・intravenous (点滴)・solution (溶液)
・injection (注射)
salineの例文
・The patient was given saline intravenously to maintain hydration.（患者には水分補給のために生理食塩水が点滴された。）・Please prepare a saline solution for the laboratory experiment.（実験用に生理食塩水の溶液を準備してください。）
・Saline injections are often used to cleanse wounds.（生理食塩水の注射は、傷の洗浄によく用いられる。）
physiological saline
physiological salineのニュアンス
「physiological saline」という表現は、「saline」と同様に生理食塩水を指すが、特にその生体に対する適合性を強調している。この言葉は、生体の細胞や組織に対して安全であることを示すために用いられることが多い。
physiological salineと一緒に使われやすい単語・表現
・compatibility (適合性)・cell culture (細胞培養)
・osmolarity (浸透圧)
physiological salineの例文
・Physiological saline is used to preserve organs for transplantation.（生理食塩水は移植用の臓器保存に使用される。）・The cells were cultured in a medium containing physiological saline.（細胞は生理食塩水を含む培地で培養された。）
・It is critical to match the osmolarity of physiological saline with that of the patient's body fluids.（患者の体液と生理食塩水の浸透圧を合わせることが重要である。）
isotonic saline
isotonic salineのニュアンス
「isotonic saline」という表現は、生理食塩水の中でも特に、その浸透圧が人体の血液やその他の体液と同じであることを指している。この言葉は、生理食塩水が細胞に対して無害であることを示すために使われる。
isotonic salineと一緒に使われやすい単語・表現
・balance (バランス)・homeostasis (恒常性)
・fluid replacement (液体補給)
isotonic salineの例文
・Isotonic saline is often used for fluid replacement therapy.（等張生理食塩水は、液体補給療法によく用いられる。）・The isotonic saline solution helps to maintain homeostasis in dehydrated patients.（等張生理食塩水溶液は、脱水症状の患者の恒常性維持に役立つ。）
・To avoid cellular damage, isotonic saline was used during the procedure.（細胞損傷を避けるため、処置中に等張生理食塩水が使用された。）
「生理食塩水」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 169件
ポリフェノール添加生理食塩水例文帳に追加
PHYSIOLOGICAL SALT SOLUTION WITH ADDED POLYPHENOL - 特許庁
生理食塩水に可溶な無機繊維例文帳に追加
INORGANIC FIBER SOLUBLE IN PYSIOLOGICAL SALT WATER - 特許庁
生理的食塩水という,体液と浸透性の等しい食塩水例文帳に追加
a solution of salt that is equivalent to body fluid [in osmosis], called physiological saline発音を聞く - EDR日英対訳辞書
生理食塩水およびその製造方法例文帳に追加
PHYSIOLOGIC SALINE AND METHOD FOR PRODUCTION OF THE SAME - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
ライフサイエンス辞書での「生理食塩水」の英訳 |
|
生理食塩水
Weblio専門用語対訳辞書での「生理食塩水」の英訳 |
|
生理食塩水
Weblio例文辞書での「生理食塩水」に類似した例文 |
|
生理食塩水
the act of injecting a saline solution
「生理食塩水」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 169件
リンゲル液という,医療用生理食塩水例文帳に追加
an aqueous solution of salt that is used for medical use, called Ringer's solution発音を聞く - EDR日英対訳辞書
生理食塩水溶解率が１％以上である。例文帳に追加
The dissolution rate in physiological saline solution is ≥1%. - 特許庁
生理食塩水に可溶な無機繊維とその製造方法例文帳に追加
INORGANIC FIBER SOLUBLE IN PHYSIOLOGICAL SALINE SOLUTION, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁
収容部１３に生理食塩水を注入することにより、神経再生誘導管２が生理食塩水中に容易に浸漬される。例文帳に追加
The physiological salt solution is injected into the storage portion 13, so that the tube 2 can be easily immersed in the physiological salt solution. - 特許庁
第二逆止弁（７６）が生理食塩水貯槽出口にあって生理食塩水で一次流路を満たさせ逆流を阻止している。例文帳に追加
A second check valve (76) is arranged in the outlet of a saline water reservoir to allow saline water to be filled into the primary passage while preventing reverse flow. - 特許庁
生理食塩水に対する吸水能が１０ｇ／ｇ以上、生理食塩水に対する溶解分が３０％以下であり、かつ、生分解率が１５％以上である。例文帳に追加
The water absorbing resin has ≥10 g/g water absorbing capacity for physiological saline, ≤30% dissolution ratio in the physiological saline and ≥15% biodegradation ratio. - 特許庁
注射器及び生理食塩水カートリッジの自動供給装置を提供する。例文帳に追加
To provide a syringe and automatic feeding device for a saline water cartridge. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (169件) |
|
|
生理食塩水のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
| Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved. | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
