| 意味 | 例文 (34件) |
産休の英語
さんきゅう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 childbirth leave; maternity leave
「産休」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
出産休暇例文帳に追加
maternity leave - Eゲイト英和辞典
産休からの復帰例文帳に追加
reinstatement from maternity leave - Weblio Email例文集
産休は基本の権利である。例文帳に追加
Maternity leave is a basic right. - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「産休」の英訳 |
|
産休
「産休」の英語
maternity leavematernity leave
maternity leaveの発音記号
/məˈtɜːrnɪti liːv/maternity leaveのニュアンス
"Maternity leave"は、出産を控えた女性が仕事を一時的に休む期間を指す英語表現である。この言葉は、主に企業や組織の人事政策や労働法の文脈で使われる。"Maternity leave"は、出産前後の休暇だけでなく、新生児の世話のための休暇を含むこともある。
maternity leaveと一緒に使われやすい単語・表現
"Take", "go on", "return from"などの動詞と一緒に使われることが多い。また、"paid", "unpaid", "short", "long"などの形容詞で休暇の種類や期間を詳細に説明することもある。例えば、「産休に入る」は"take maternity leave"、「産休から戻る」は"return from maternity leave"、「有給の産休」は"paid maternity leave"、「長期の産休」は"long maternity leave"と表現される。
maternity leaveの例文
1. She decided to take a long maternity leave to spend more time with her newborn. (彼女は新生児ともっと時間を過ごすために、長期の産休を取ることに決めた。)
2. After six months of maternity leave, she returned to her job. (6ヶ月の産休を経て、彼女は仕事に戻った。)
3. The company offers paid maternity leave for its employees. (その会社は従業員に対して有給の産休を提供している。)
Weblio例文辞書での「産休」に類似した例文 |
|
産休
「産休」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
来週から産休にはいります。例文帳に追加
I will start maternity leave next week.発音を聞く - Weblio Email例文集
あ あの... 産休って 言ってください。例文帳に追加
Um, could you please call it maternity leave? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼女はいつから産休に入りますか？例文帳に追加
When will she go on maternity leave?発音を聞く - Weblio Email例文集
私は来週から産休に入ります。例文帳に追加
I will go on maternity leave from next week. - Weblio Email例文集
彼女は今年の5月から産休を取得しています。例文帳に追加
She has been taking maternity leave since May this year.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (34件) |
|
|
産休のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1heaven
-
2メリークリスマス
-
3reluctantly
-
4journal
-
5queue
-
6present
-
7rule34
-
8ante meridiem
-
9feature
-
10address
閲覧履歴
 | 「産休」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
