田ぜりの英語

苅田狼藉とも。例文帳に追加

Also, karita-rozeki can be written in the following Chinese characters: (苅田狼藉)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畔田伴存（くろだともあり）、畔田翠山（くろだすいざん）、畔田十兵衛などとも。例文帳に追加

Also he called himself Tomoari KURODA, Suizan KURODA, Jubei KURODA, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荘園・公領全体の田地のうち除田を除いたものが定田となった。例文帳に追加

Of the rice fields within shoen and koryo, there were two categories of fields; joden (定田, taxable rice fields) and the rest, which were categorized as joden (除田, tax-free rice field).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸前高田市という市例文帳に追加

a city in Japan called Rikuzentakada発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

愛宕山(陸前高田市)-岩手県陸前高田市にある。例文帳に追加

Atago-yama (Rikuzentakata City) - It is located in Rikuzentakata City, Iwate Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田植え時には全村総がりで田を植える例文帳に追加

In the rice-planting season, the villagers do the work among them all.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

備前松田氏、室町幕臣松田氏と相模松田氏とは緊密な脈絡があり、この時に備前松田氏と室町幕臣松田氏からは松田数秀、松田長秀、松田頼亮、松田秀致、松田盛秀、松田晴秀等が応援に駆け付けた。例文帳に追加

The Bizen Matsuda clan, the Matsuda clan serving as Muromachi Shogunate's retainer, and the Sagami Matsuda clan had a close connection, and Kazuhide MATSUDA, Nagahide MATSUDA, Yorisuke MATSUDA, Hideyuki (秀致) MATSUDA, Morihide MATSUDA and Haruhide MATSUDA from the Bizen Matsuda clan, the Matsuda clan serving as Muromachi Shogunate's retainer rushed over for the back up at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス