田を打つの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to till a rice paddy; to plough a rice paddy (plow)

JMdictでの「田を打つ」の英訳

読み方：たをうつ

文法情報	（表現、動詞タ行五段活用）
対訳	to till a rice paddy; to plough a rice paddy (plow)

該当件数 : 5件

例文

to till the rice-fields発音を聞く - 斎藤和英大辞典

永長元年（1096年）の田楽においては、源重資らとともに小鼓を打つ。例文帳に追加

When dengaku (ritual music and dancing in shrines and temples) was performed in 1096, he played the kotsuzumi (small hand drum) with MINAMOTO no Shigesuke and others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1523年には惟長父子に堅志田城を奪われ甲佐町・砥用町・中山も支配下におかれるが1543年に堅志田城を奪還し、30年に及ぶ内部分裂に事実上終止符を打つ。例文帳に追加

In 1523, Koretoyo lost control of Katashida-jo Castle to Korenaga and his son, and they even took over control of Kosa Town, Tomochi Town, and Nakayama; however, Koretoyo regained control over the castle in 1543, finally ending the internal conflicts that had continued for 30 years.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中田選手は「うれしかった。本当は飛び跳ねたかったけれど，練習試合なのでがまんした。変化球を打つ技術がまだないので，直球だけを打とうと努めた。今日みたいに常にフルスイングすべきだと思う。」と語った。例文帳に追加

Nakata said, “I was thrilled. I really wanted to jump up and down, but I behaved myself because this was a practice game. I don’t have the skill to hit breaking balls yet, so I tried to hit only fastballs. I should take a full swing all the time, the way I did today.”発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

例文

2001年には高松市の成人式で新成人男性5人が増田昌三市長（当時）に向かってクラッカーを打つ事件や、高知市の成人式で新成人の一部が橋本大二郎高知県知事（当時）に「帰れ、帰れ」コールをして橋本知事を怒らせる事件があった。例文帳に追加

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

「田を打つ」の英訳に関連した単語・英語表現

打つ

意味

例文 (5件)

田を打つのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.