申し悪いの英語

食料の質が悪いこと、住環境が悪いことに異議を申し立てました例文帳に追加

For the poor quality of food, and inadequate housing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その申し込みを受け入れて何が[どこが]悪いのか.例文帳に追加

What [Where] is the harm in accepting the proposal?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

まず 今申し上げたように 健康に悪いです例文帳に追加

As we've said, it's pretty bad for your health - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

申し訳ないが 歳を取るほど 悪い知らせを 言いづらくなってね例文帳に追加

Pardon me, miss, but the older I get, the harder it gets for me to deliver the bad news. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

申し訳無い、邪魔して悪いんだけど グラスに一杯水を貰えないかな? それか何か スピードを上げるために?例文帳に追加

Excuse me, sorry to bother you there, could I get you a glass of water to speed this up? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

個々の経営判断の問題でありまして、先ほども一般論としてのお話を申し上げましたが、いくらが妥当であるとか、何千人を受け入れるのが良い悪い、とこういう問題については恐縮ですが大臣としてはコメントできません。例文帳に追加

As these are matters that concern the management decisions of individual companies- I spoke in general terms earlier - I am afraid I cannot make comments on the size of investment or the scale of the acquisition.発音を聞く  - 金融庁

C.申請書に不備がなく正確であれば、検査プログラム担当職員は、製品の取扱いまたは保管に不良な徴候（たとえば、破損、湿り、損傷または状態の悪い段ボール箱）がないかどうか、出荷用段ボール箱の官能検査を実施する。例文帳に追加

C. If the application is complete and accurate, inspection program personnel perform an organoleptic examination of the shipping cartons for signs of poor product handling or storage (e.g., torn, damp, damaged, or off-condition cartons). - 厚生労働省