意味 | 例文 (5件) |
男女共同参画社会の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 gender‐equal society
「男女共同参画社会」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5件
原子力基本法: 環境基本法: 男女共同参画社会基本法例文帳に追加
Atomic Energy Basic Act: Environment Basic Act: Basic Act for Gender-Equal Society発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書
(資料)内閣府「男女共同参画社会に関する世論調査(2004年調査)」から作成。例文帳に追加
Source: Public Opinion Survey on a Gender-Equal Society (2004 survey) (Cabinet Office). - 経済産業省
また、男女共同参画社会の進展によって女性の就業も増えてきており、少子化対策の観点からは女性の就業と出産・育児を両立させていく環境整備が求められている。例文帳に追加
More women are also entering the workforce as society becomes more gender equal, and the environment needs to be developed to enable women to balance their jobs with pregnancy and parenting in order to combat the decline in the birthrate. - 経済産業省
なお、一部のジェンダーフリー論者からは、鯉のぼりが封建的な家制度の象徴だとして批判されるケースもあり、男女共同参画社会づくりの一環として鯉のぼりを家庭内の身分を想起させないよう縦ではなく横につるすように指導した自治体もあった。例文帳に追加
Also, there has been a case in which certain gender-free debaters criticized koi-nobori as a symbol of the feudalistic family system, so some autonomous bodies have instructed that koi-nobori should be hung up horizontally instead of vertically so as not to recall rank within the family, thus encouraging a society of gender equality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2.「少子化と男女共同参画に関する社会環境の国際比較報告書」(2005 年9 月)を参考に、同報告書が分析対象とした24か国(OECD加盟国(30か国:当時)のうちで、2000年の1人当たりGDPが1万ドル以上となっている24 か国。)を対象に作成。例文帳に追加
2. Prepared for the 24 countries with GDP per capita of at least $10,000 in 2000 among the 30 OECD countries at that time, referring to International Comparison of the Social Environment for the Declining Birthrates and Gender-Equality (September 2005).発音を聞く - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio専門用語対訳辞書での「男女共同参画社会」の英訳 |
|
男女共同参画社会
|
意味 | 例文 (5件) |
|
男女共同参画社会のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「男女共同参画社会」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |