小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 町内会の英語・英訳 

町内会の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 neighborhood association


研究社 新和英中辞典での「町内会」の英訳

町内会 <町内>

a neighborhood association.

「町内会」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

あれ 町内会長。例文帳に追加

Chairman of the neighbourhood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

町内会長...。 ふふっ。例文帳に追加

Chief of the neighbourhood association ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家は町内会に所属している。例文帳に追加

My family belongs to the neighborhood association. - Tatoeba例文

町内会長の山田さんです。例文帳に追加

This is yamadasan, chairman of the neighborhood association. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

町内会長 盛況だね。例文帳に追加

Town chairman, it's a success. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

町内会や商店などで運用される場合もある。例文帳に追加

Occasionally it is operated by a neighborhood association, shopping mall association, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

町内会の子供の方とかですか?例文帳に追加

Do you belong to some neighborhood children's association? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「町内会」の英訳

町内会

「町内会」の英語

neighborhood association, community association

neighborhood association

neighborhood associationのニュアンス

「neighborhood association」という表現は、地域の住民が集まり、地域の問題を話し合ったり、共通の利益のために活動する組織を指す。この表現は、地域コミュニティの一体感や協力を重視するニュアンスを含んでいる。

neighborhood associationと一緒に使われやすい単語・表現

  • meeting(会議)
    地域の問題やイベントについて話し合うために定期的に開かれる集まり。
  • volunteer(ボランティア)
    町内会の活動やイベントに無償で参加し、地域社会に貢献する人々。
  • clean-up(清掃活動)
    地域の美化を目的とした、町内会が主催する清掃活動。

neighborhood associationの例文

  • The neighborhood association organized a clean-up event to beautify the park.(町内会は公園を美化するための清掃活動を組織した。)
  • Members of the neighborhood association met to discuss the community's safety concerns.(町内会のメンバーは、地域の安全に関する懸念を話し合うために集まった。)
  • Volunteers from the neighborhood association helped set up the annual festival.(町内会のボランティアたちは、年間行事の設営を手伝った。)

community association

community associationのニュアンス

「community association」という表現は、住民が地域の福祉を高めるために組織する団体を指します。この表現は、地域社会の利益を追求する組織の性質を強調し、住民の参加と協力を促す意味合いがあります。

community associationと一緒に使われやすい単語・表現

  • fundraiser(資金集め)
    町内会が地域のプロジェクトやイベントのために資金を集める活動。
  • bylaws(規約)
    町内会の運営やメンバーの行動規範を定めた文書。
  • board of directors(理事会)
    町内会の意思決定を行うための役員の集まり。

community associationの例文

  • The community association held a fundraiser to support the local school.(町内会は地元の学校を支援するための資金集めを行った。)
  • All residents are encouraged to participate in the community association's monthly meetings.(全住民が町内会の月次会議に参加することが奨励されている。)
  • The community association's board of directors voted on a new set of bylaws.(町内会の理事会は新しい規約について投票を行った。)

JMdictでの「町内会」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「町内会」の英訳

EDR日英対訳辞書での「町内会」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「町内会」の英訳

町内会

chonaikai;town association
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「町内会」の英訳

町内会

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「町内会」に類似した例文

町内会

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「町内会」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

ママなら町内会合に行ってる。 そうですか...。例文帳に追加

If you are mommy i'm going to a town association meeting. is that so. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絹子さんは 町内会の名誉長なんです。例文帳に追加

Kinuko is the president of the neighbourhood association. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

町内で複数の委員に所属している例文帳に追加

I belong to multiple committees in town.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

私はそこに町内会の行事で行きました。例文帳に追加

I went there on a neighborhood association function.発音を聞く  - Weblio Email例文集

町内の運動のお手伝いを頼まれています。例文帳に追加

I have been asked to help out at my town's Field Day. - 時事英語例文集

町内の親睦をはかるために住民で組織する例文帳に追加

a neighbourhood group for friendship in a town発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎町 町内会 相談役 兼 大工の➡例文帳に追加

He was a carpenter and advisor of the kabukicho town council - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

おい 町内会長 お前も何とか言ってやれよ。例文帳に追加

Town chairman, you say something too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


町内会のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS