小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

町裏の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「町裏」の英訳

町裏

地名
読み方英語
まちうらMachiura

「町裏」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

町、裏通り例文帳に追加

a back-street発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

町裏や路地に建てられた家例文帳に追加

a house built in an alley発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第三場:仲町裏手の場例文帳に追加

The third scene: a back street in Naka-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堺筋の東側にある長町裏例文帳に追加

Nagamachiura on the east side of Sakai-suji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は新町裏(現在伊賀市上野新町)になる。例文帳に追加

His graveyard was located in Shinmachiura (present-day Uenoshinmachi, Iga City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

午前8時ごろ、大久保は麹町区三年町裏霞が関の自邸を出発。例文帳に追加

Around 8:00 a.m., Okubo left his residence of Urakasumigaseki, Sannen-Cho, Kojimachi Ward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「(長町裏の殺陣は)すべて極まった形が手綺麗に行かぬと、この場の団七になりません。例文帳に追加

Danshichi is not really Danshichi in this scene if the style that everything is fit does not go beautifully (in a sword fight of Nagamachiura).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「町裏」の英訳

町裏

読み方意味・英語表記
まちうら

地名) Machiura

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「町裏」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

夏祭りの風情と義理人情の哀歓を描いた三婦内、そして歌舞伎狂言中屈指の殺し場である長町裏例文帳に追加

Sabuuchi that describes the taste of the summer festival, joys and sorrows of duty and obligations, and Nagamachiura an outstanding killing field in kabuki kyogen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物語は元禄11年(1698)冬、大坂長町裏(現在の大阪市中央区(大阪市)日本橋(大阪府))で起きた魚屋による殺人事件を題材にしている。例文帳に追加

The story is based on a murder case by a fish dealer that occurred in Osaka Nagamachiura (the current Nipponbashi, Chuo-ku, Osaka City) in the winter of 1698.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ただし今日では三段目「住吉鳥居前」(通称:鳥居前)・六段目「釣船三婦内」(通称:三婦内)・七段目「長町裏」(通称:泥場)がよく上演されるので、これらが通称として用いられることが多い。例文帳に追加

However, nowadays the third act 'Sumiyoshi Toriimae' (aka. Toriimae), the sixth act 'Tsuribune Sabuuchi' (aka. Sabuuchi), and the seventh act 'Nagamachiura' (aka. Doroba) are often performed, therefore, these are frequently used as the common names.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「町裏」の英訳に関連した単語・英語表現
1
けせんちょうまちうら 日英固有名詞辞典

2
まちうら 日英固有名詞辞典

3
まちうらがわ 日英固有名詞辞典

4
中町裏 JMnedict

5
元町裏 JMnedict

6
大町裏 JMnedict

7
本町裏 JMnedict

8
Kesenchomachiura 日英固有名詞辞典

9
Machiura 日英固有名詞辞典

町裏のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS