| 意味 | 例文 (11件) |
画賛の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「画賛」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
東洋画における「賛」---いわゆる「画賛」例文帳に追加
賛 San' in oriental paintings…so-called '画賛 gasan' (praise for painting)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
画賛／画讃という用語は希になった。例文帳に追加
The term "gasan" began to be used more rarely.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
絹本著色弘法大師像 画賛（伝後宇多院宸翰）あり（談義本尊）例文帳に追加
Image of Kobodaishi, color on silk – with inscription (attributed to Goudain) (Dangi Honzon)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、俵屋宗達筆による「細道屏風」に画賛を記している。例文帳に追加
He also wrote the inscription on a painting 'Tsuta no Hosomichi zu Byobu' (Narrow Road of Ivy Folding Screens) by Sotatsu TAWARAYA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
画面上半には、大岳周崇の序と玉畹梵芳など30人の禅僧による画賛がある。例文帳に追加
In the upper part of the painting, there are inscriptions in the form of a commentary by Taigaku-Shusu and poems by 30 Zen priests, including Gyokuen Bonbo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「画賛」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
賛（さん）はまた画賛（がさん）ともいい、東洋画において、主に鑑賞者によって作品に書き加えられ、書作品また文芸作品として、もとの作品の一部とみなされる鑑賞文、賛辞。例文帳に追加
賛 San' (also called '画賛 gasan') is a review comment or praise written mainly by a viewer into an oriental painting and constitutes part of the original work and is considered to be a calligraphy work or literary work itself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
芳幾は写実的な画風で、錦絵の空白部分に直接詞書きを置く画賛のような書き方であった。例文帳に追加
Yoshiiku painted his works in a realistic painting style and he painted like Gasan who directly wrote text in a black portions of each of his nishiki-e prints.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また交遊のあった中山高陽の画、沢田東江の書とともに金峨の画賛は江戸の名士達から人気が高かった。例文帳に追加
Together with Koyo NAKAYAMA's paintings and Toko SAWADA's calligraphy, both of whom Kinga associated with, Kinga's Gasan (inscriptions associated with paintings) enjoyed high popularity among prominent figures of Edo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏画、山水画、花鳥画、墨蹟、古筆、色紙、短冊、画賛、手紙である「消息」、巻物を切りとった一部である「断簡」などが表装され掛軸となる。例文帳に追加
These following items were mounted into kakejiku, 'butsu ga' (Buddhist paintings), 'sansui ga' (Chinese-style landscape painting), 'kacho ga' (painting of flowers and birds), 'bokuseki' (black ink brush writing by Zen priests), 'kohitsu' (ancient calligraphy), 'shikishi' (a square piece of fancy paper for writing a poem on), 'tanzaku' (long, narrow card on which Japanese poems are written vertically), 'gasan' (inscriptions associated with paintings), 'shosoku' (a letter) and 'dankan,' fragmentary pieces of a scroll.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (11件) |
|
|
画賛のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
