| 意味 | 例文 (999件) |
留意するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 take notice of
Weblio実用英語辞典での「留意する」の英訳 |
|
留意する
「留意する」の英語
pay attention to, take into account, bear in mindpay attention to
pay attention toの発音記号
/peɪ əˈtenʃən tuː/pay attention toのニュアンス
「pay attention to」は、何かに対して注意を払う、集中するという意味である。特定の事象や情報に対して意識的に注意を向けることを示す。
pay attention toと一緒に使われやすい単語・表現
details（詳細）、instructions（指示）、warnings（警告）など。
pay attention toの例文
1. You should pay attention to the details.（詳細に注意を払うべきだ。）
2. Please pay attention to the instructions.（指示に注意を払ってください。）
3. We need to pay attention to the warnings.（警告に注意を払う必要がある。）
take into account
take into accountの発音記号
/teɪk ɪntuː əˈkaʊnt/take into accountのニュアンス
「take into account」は、何かを考慮に入れる、配慮するという意味である。決定や判断を行う際に、特定の要素や情報を重視することを示す。
take into accountと一緒に使われやすい単語・表現
factors（要素）、circumstances（状況）、opinions（意見）など。
take into accountの例文
1. We should take into account all the factors.（全ての要素を考慮に入れるべきだ。）
2. Please take into account the circumstances.（状況を考慮に入れてください。）
3. They need to take into account the opinions of others.（他人の意見を考慮に入れる必要がある。）
bear in mind
bear in mindの発音記号
/bɛr ɪn maɪnd/bear in mindのニュアンス
「bear in mind」は、何かを覚えておく、忘れずにいるという意味である。特定の事実や情報を心に留めておくことを示す。
bear in mindと一緒に使われやすい単語・表現
fact（事実）、information（情報）、rule（ルール）など。
bear in mindの例文
1. You should bear in mind the fact.（その事実を覚えておくべきだ。）
2. Please bear in mind the information.（その情報を忘れずにいてください。）
3. We need to bear in mind the rule.（そのルールを心に留めておく必要がある。）
「留意する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1144件
留意する例文帳に追加
to pay attention to something発音を聞く - EDR日英対訳辞書
加熱条件には留意する。例文帳に追加
Pay attention to heat conditions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例えば、以下の点に留意する。例文帳に追加
For example, the following points shall be taken into consideration:発音を聞く - 金融庁
誇大広告に関する留意事項例文帳に追加
(iii) Points of Attention Regarding Advertisements Using Exaggerated Descriptions発音を聞く - 金融庁
特に、以下の点について留意する。例文帳に追加
In particular, keep the following points in mind.発音を聞く - 財務省
具体的には、以下の点に留意する。例文帳に追加
Practically, the following points should be remarked.発音を聞く - 特許庁
※分類する場合の留意事項例文帳に追加
* Cautions in Classification - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「留意する」に類似した例文 |
|
「留意する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1144件
以下の点に留意するものとする。例文帳に追加
Regarding the follow-up and the requirement for the submission of reports, the following points shall be taken into consideration:発音を聞く - 金融庁
ほか、以下の点に留意するものとする。例文帳に追加
In addition, the following points shall be taken into account.発音を聞く - 金融庁
以下の点に特に留意するものとする。例文帳に追加
To this end, particular attention shall be paid to the following points:発音を聞く - 金融庁
例えば、以下の点に留意して検証することとする。例文帳に追加
Examination shall be made, focusing on the following points.発音を聞く - 金融庁
その他、以下の点に留意して検証することとする。例文帳に追加
In addition, supervisory departments shall conduct examinations by taking the following points into consideration.発音を聞く - 金融庁
帳簿書類については、以下の点に留意するものとする。例文帳に追加
The following points shall be considered for books and documents.発音を聞く - 金融庁
私たちはそれに留意する必要があります。例文帳に追加
We need to pay attention to that. - Weblio Email例文集
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
