小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

留釘の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 nail


JST科学技術用語日英対訳辞書での「留釘」の英訳

留め釘


「留釘」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

で固定する、またはめる例文帳に追加

fasten or secure with a wooden pin発音を聞く  - 日本語WordNet

穴止水性能を有する建築用め具例文帳に追加

FASTENER FOR BUILDING HAVING NAIL HOLE CUT-OFF PERFORMANCE - 特許庁

またはボルトまたはリベットをしっかりめるのに用いられ道具例文帳に追加

a tool used to clinch nails or bolts or rivets発音を聞く  - 日本語WordNet

突片部13aが側方(上方も含む。)に突出するので、この突片部13aを15でめる。例文帳に追加

Since a projecting piece section 13a projects sideways (including upper section), the projecting piece section 13a is fixed by a nail 15. - 特許庁

また関節窩部品10は、第一の安定用30を備え、この第一の安定用30は、第一の面24から延びており、関節窩の面12に進入し、関節窩の面12に対する主部22の移動を防止する。例文帳に追加

The joint cavity part 10 is provided with a first stabilizing stop nail 30, which 30 extends from the first surface 24 and advances into the surface 12 of the joint cavity to prevent the movement of the main part 22 to the surface 12 of the joint cavity. - 特許庁

関節窩部品10は主28を有しており、主28は第一の面24から延びており、関節窩の面12に進入して、主部22を関節窩の面12に固定する。例文帳に追加

The joint cavity part 10 has a main stop nail 28 which 28 extends from the first surface 24 and advances into the surface 12 of the joint cavity to fix the main part 22 on the surface 12 of the joint cavity. - 特許庁

例文

本発明の打込み作業工具としての打ち工具1は、nの打込み時にドライバ21が打撃位置に滞しているか否かを検出するドライバ検出部113センサを備える構成とされる。例文帳に追加

A nail driving tool 1 to be used as the driving work tool is configured so as to have the sensor of a driver detecting portion 113 for detecting whether or not a driver 21 has jammed at the driving position in driving nails n. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「留釘」の英訳

留釘


「留釘」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

まりにくい部材に接合する場合であっても高い接合力を発揮し、高荷重にも耐えることができるとともに、取付け作業が簡略で作業効率を高めることができるを提供する。例文帳に追加

To provide a nail exercising a high joining force even when joining it to a member where a nail is hard to fix, capable of enduring a high load, and with simple attaching work for enhancing work efficiency. - 特許庁

建築用金具1は、背面を柱や胴縁に当て、ビス孔12を通してビス打ちするか、又は孔14を通して打ちすることにより柱や胴縁にめ付けられる。例文帳に追加

The fitting 1 for construction is fastened to a column or furring strips by putting a back face to the column or furring strips, and driving screws through screw holes 12 or driving nails through nail holes 14. - 特許庁

このようなブラケットは、ネジ、ボルト、ピン、、フック等のめ具によってマウント部材の表面に固定される。例文帳に追加

Such a bracket is fixed on the surface of the mounting member with clamps like a screw, a bolt, a pin, a nail, and a hook. - 特許庁

屋根材敷設後における交換時等において、交換後の屋根材を、新しい屋根の施工時と同様にでしっかりと固定できるようにする。例文帳に追加

To firmly fix roofing after replacement with fastening nails in the same way as the construction of a new roof in replacement or the like after laying the roofing. - 特許庁

付部材(1)によりめ付けられた外壁材(サイディングボード3)を取り外す際に、外壁材を、付部材によりめ付けられたままの固定部7と、付部材を有さず、固定されていない非固定部8とに切り離し、非固定部8を取り外した後に、固定部7を除去する。例文帳に追加

When removing the outer wall material (a siding board 3) fastened by a fastening member (a nail 1), the outer wall material is separated into a fixed part 7 still fastened by the fastening member and an unfixed part 8 unfixed without having the fastening member, and the fixed part 7 is removed after removing the unfixed part 8. - 特許庁

厚板瓦1において、隣接する厚板瓦1との重なり部分に形成されるめ付け用孔のうちの左右中央の第2孔を、その上端部が軒側に向けて倒れる方向の傾斜角度が付く状態に設定し、上側の厚板瓦1の若干の持ち上げにより、ハンマー14による打ちが可能とする。例文帳に追加

In a thick plate tile 1, a second nail hole at the lateral center out of fastening nail holes formed at an overlap part with an adjacent thick plate tile 1 is set in a state of having an inclination angle in the direction of the upper end part falling toward the eaves side, and nailing with a hammer can be performed by slightly lifting the thick plate tile 1 on the upper side. - 特許庁

いっぱんの入念な建築においては、床板と根太とを取り付けるとき、板の上端から根太にむかってを打ち、の頭を見せるようなことのないように、板の側面に手違いかすがいの一端を打ち、他端を根太に打ち、め付けるものである。例文帳に追加

In general careful constructions, for fixing floor joists to floorboards, nails are driven to the floor joist from the top of the board in a way that one end of a clamp is nailed to the side of the board and another end is nailed to the floor joist so that the nailheads cannot be seen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

回転体11の前面の周辺部には球受凹部材12が揺動自在に軸止されており、回転体11の上方に配置された球停留釘5b,5c間の真下には、球停部材18が進退可能に設けられている。例文帳に追加

A ball receiving recessed member 12 is swingably pivoted on the peripheral portion of the front of the rotating body 11, a ball retention member 18 capable of advancing and retreating is provided beneath ball retention pins 5b and 5c arranged above the rotating body 11. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


留釘のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS