略画の英語

撮影システムにおいて、カメラコントローラに過大な計算負荷を与えることなく、観察に適した概略画像をビデオプリンタで出力させることができ、しかも階調処理のパラメータを自由に設定可能とする。例文帳に追加

To output an approximate picture suitable for observation by a video printer without loading a camera controller with an excessive calculation and to freely set a parameter of gradation processing. - 特許庁

履歴表示時、メールの概略を1件ずつ順次表示する概略画面Ｇ２１〜Ｇ２４上に、メールに添付されたファイルの種類に応じて異なるアイコン４１ａ，４１ｂ，４１ｃを表示する。例文帳に追加

Icons 41a, 41b, 41c different in accordance with kinds of files attached to a mail are displayed on outline menus G21-G24 on which outline information of the mails is sequentially displayed one by one in the case of making a history display. - 特許庁

文字列の各行の所定の文字数を超える部分を省略し、または文字列の複数行のうちの所定の行数を超える部分を省略し、省略した旨を報知する画像を付加した省略画像を作成できる画像作成方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image producing method/device which can omit a part exceeding a prescribed character number of each line of character strings or can omit a part exceeding a prescribed line number among plural lines of character strings and can produce an omission image to which an image notifying the said omission is added. - 特許庁

表示器５には、画素群Ａと画素群Ｂが左右水平方向に各々の画素を交互に配置して形成され、画素群の前面には、略画素の幅を有した多数の遮蔽部６ａをスリット７を介して左右水平方向に配置してなるバリア６が配設される。例文帳に追加

In the display 5, a pixel group A and a pixel group B are formed so that each pixel is alternately arranged in the left/right horizontal direction, and a barrier 6 formed by arranging a lot of shielding portions 6a having a width almost equal to that of the pixel through slits 7 in the left/right horizontal direction is arranged on a front surface of the pixel groups. - 特許庁

端末24の操作者はこの電子メールを確認し、レイアウト情報と表示用データとから概略画像を表示させるとともに、必要な領域のみを高品位データとして指定して画像の送信（印刷等の指示を伴う）を要求する。例文帳に追加

The electronic mail is checked, an outline image is displayed from the layout information and the data for display, only required area is specified as the high definition data and transmission of the image (with an instruction of printing, etc.), is requested by an operator of the terminal 24. - 特許庁

本発明の目的は、原画像に対する概要を示すような概略画像や付加的内容を表す文字情報が追加されているか否かを効率よく判定できるデータ管理構造を有する記憶媒体ならびに、当該概要画像が追加されていなくても、原画像から概要画像を生成し、出力することで、記録されている原画像の検索の操作性を向上させる動画音声記録再生装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a storage medium having a data management structure for efficiently determining whether an overview image showing an overview of original image or character information showing additional contents has been added, and to provide a moving image voice recording/reproducing apparatus which has improved operability of searching the recorded original images by generating and outputting overview images from the original images, even if no overview images are added. - 特許庁