番人を付けるの英語

to call oneself by a special name

to notch an arrow

to find fault with anything

to attach importance to―give consequence to―make much of―anything

to dye the teeth black

to put a one-price mark on the goods

provide with an index

to put a mark on anything―mark anything

to settle an affair

to mark papers

to grade―graduate

to dye the teeth black

to put a mark on something

to manage a difficult matter

to settle a matter―arrange a matter

to put marks （to a Chinese text） for Japanese rendering

Thicken

（談判なら）to conclude the negotiations―bring the negotiations to a conclusion―（事件なら）―settle the matter―bring the matter to a settlement

to contrive―shift―make shift―shift and contrive―cut and contrive

attach a suffix to

to open the bowels―loosen the bowels

loosen the bowels

attach a prefix to

to make a guess

to give an opinion （on a work of art）―certify the genuineness of an article

to print kana along Chinese characters

to mark something as a sign

to bring anything to a conclusion

to forestall one―anticipate one―get the start of one―steal a march upon one―be beforehand with one―take the initiative

to open the bowels―keep the bowels active