番組を作るの英語

視聴者のニーズを考え作る番組編成法例文帳に追加

a program organizing method which considers the needs of a TV audience発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

音楽専門のテレビ番組を作る会社で働いています。例文帳に追加

I am working at a company that produces music TV programs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

テレビ番組を作るための映画会社同士の共同事業例文帳に追加

a joint venture between the film companies to produce TV shows発音を聞く  - 日本語WordNet

従来は番組の付帯物と考えられていた広告を利用して有用な価値をもつ広告集合番組を作る。例文帳に追加

To make an advertising assembled program having a useful value by using advertising considered to be the incidental material of a program heretofore. - 特許庁

これらのタグを使用すると、番組が部分的に記録されているかどうかを識別することができるとともに、記録番組のどの部分が視聴されたかを識別することができ、その結果、新しい番組を記録するための記録空間を作るために、新しい番組を部分番組の上や既に視聴された部分の上に記録することができる。例文帳に追加

Tags also may be used for identifying whether a program is only partially recorded and can be used to identify which portion of the recorded program has been viewed, so that the partial programs and previously viewed portions can be over recorded with new programs to create space to record new programs. - 特許庁

オンデマンド送信の特性を利用してパッケージ化された各番組本体データ及び各補助素材のうちの一部の番組本体データ及び補助素材を挿入したりしなかったりを、複数の番組を作ることなく、それぞれのユーザの意志によって選択する。例文帳に追加

To allow each user to select insertion/non-insertion of parts of program body data and auxiliary sources among the program body data and the auxiliary sources that are packaged data through the use of a characteristic of on-demand transmission according to the intention of the each user without producing a plurality of programs. - 特許庁