異品組付の英語

そして、上方に配置された複数の処理ユニット５０によりワークＷの異なる位置に対して、例えば異なる部品の組み付けを行なう。例文帳に追加

By plural processing units 50 arranged upward, for example, different parts are assembled to different positions of the workpiece W. - 特許庁

エアによる異物の除去を行なうときに、エアブローによる静電気の発生抑制と異物の再付着防止が図られる組付け部品の異物除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign matter removing method for assembly parts by which suppression of generation of static electricity and prevention of reattachment of foreign matters can be attained by air blow when removal of the foreign matters by air is performed. - 特許庁

異物除去装置であって、機器組立て用の作業台１０に、異物除去の対象となる組付け部品３０を取付けることが可能な弾性バー１４が設けられている。例文帳に追加

In a foreign matter removing apparatus, a working table 10 for equipment assembly is provided with an elastic bar 14 capable of attaching the assembly component 30 to be the object of foreign matter removal. - 特許庁

圧力制御弁３９の逆組付けや斜め組付けといった誤組付けが生じる心配がなくなり、圧力制御弁３９の正確で容易かつ迅速な組付けが可能となり、部品不良や噴射特性の異常の発生をなくし、生産性の向上に寄与する燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve contributive to productivity by accurately, easily and quickly assembling a pressure control valve 39 with no malfunction of components and no trouble of injection property while eliminating the possibility of reverse or oblique assembly of a pressure control valve 39 in error. - 特許庁

異味や雑味がなく、飲食品の風味を損なうこともなく、飲食品にスッキリとした塩味を付与することができる塩味付与組成物、および、飲食品への塩味味質改善方法を提供する。例文帳に追加

To provide a salty taste-imparting composition free from foreign taste and peculiar taste, and capable of imparting neat salty taste to a food and drink without damaging the flavor of the food and drink, and to provide a method for improving the taste quality of the salty taste of the food and drink. - 特許庁

構成部品の組付順序が異なる自動車ボディを同一のラインで混流生産するための自動車ボディの製造ラインを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing line for automobile bodies, which manufactures the automobile bodies of which components are assembled in different orders on the same line. - 特許庁

従来と異なり、搬送板金１を電装シャーシに取り付けるためのビスが不要で、部品点数が少なく、組み立て工数を低減できる。例文帳に追加

A machine screw for attaching the sheet metal 1 to the electric chassis is not required differently from the conventional manner, so that the number of parts is decreased and the assembly man-hour is reduced. - 特許庁

部品点数が少なく、異音の発生を防止しながら、さらに、組付けが簡素であるブラシ装置及び回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a brush device and a rotating electric machine having a small number of part items, preventing the occurrence of noise and easy in assembling. - 特許庁