異常ブザー停止の英語

そして、各車線の通行券自動発行機３から異常発生の機器異常通知を受け取ったとき、通常モードに設定されていればブザー鳴動ないし音声出力を実行し、保守モードまたはブザー停止状態に設定されていればブザー鳴動ないし音声出力を停止する。例文帳に追加

Then, at the time of receiving the equipment abnormality notification of the abnormality generation from the automatic passing ticket issuing machine of the respective lanes, the buzzer ringing or the sound output is executed when the normal mode is set and the buzzer ringing or the sound output is stopped when the maintenance mode or a buzzer stop state is set. - 特許庁

また表示／操作部１からの操作データにより、車線ごとに異常発生時のブザー鳴動ないし音声出力を停止するか否かのモード設定処理を行う。例文帳に追加

Also, by operation data from a display/operation part, the mode setting processing of whether or not to stop buzzer ringing or a sound output at the time of abnormality generation is performed for each lane. - 特許庁