疲れにくいの英語

高い耐久性を発揮しつつ、歩行者が疲れにくい品質の安定した土系舗装を提供する。例文帳に追加

To provide a soil-based pavement on which a walker hardly feels fatigue and whose quality is stable while exhibiting high durability. - 特許庁

高い耐久性を発揮しつつ、歩行者が疲れにくい土系舗装を提供する。例文帳に追加

To provide soil-based pavement, on which a pedestrian scarcely feel fatigue, displaying high durability. - 特許庁

視力異常の人が未矯正のまま、細かい仕事を長時間続けることによって生じる目の疲れ例文帳に追加

a tiredness of the eyes caused by prolonged close work by a person with an uncorrected vision problem発音を聞く  - 日本語WordNet

ブラッシング時に持ちやすく、腕や指が疲れにくい把持部形状を有し、歯垢を効果的に除去することができる歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a tooth brush which is easily grippable in brushing, has a grip part shape hardly wearing an arm and fingers, and can effectively remove plaque. - 特許庁

物を切る時の振動が手に伝わりにくく切断音を抑えることができて利用者が疲れにくい鋏の提供。例文帳に追加

To provide scissors which minimize the fatigue of users with suppressed cutting sounds by making vibrations harder to transmit during cutting actions. - 特許庁

短距離での頻繁に発進、停止する場合、比較的に疲れにくい軽便性のある自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle which is convenient and comparatively hardly causes the fatigue of a driver when frequently advanced and stopped at a short distance. - 特許庁

合焦位置のズレを防いで立体視し易く眼が疲れにくい立体視画像を得ることができ、しかも装置サイズをコンパクトにすること。例文帳に追加

To provide a stereoscopic imaging apparatus which is configured to prevent focus position deviation to obtain a stereoscopic image which is easily stereoscopically viewed with less eye-fatigue, and of which the size is made compact. - 特許庁

安全性をより向上させると共に、長時間の運転操作をしても疲れにくいピッキングトラックを提供すること。例文帳に追加

To provide a picking truck that is improved in safety and hard to make an operator feel fatigued even if carrying out drive operation for a long time. - 特許庁