病原菌類の英語

ワムシや浮遊珪藻類等、海洋魚介類用飼料生物に付着または寄生する細菌や病原菌の対策に特定された電解生成水を使用して、従来の消毒剤や殺菌剤等の薬剤の使用を規制する。例文帳に追加

To regulate use of the conventional medical agents such as disinfectant, bactericides, etc., by using water produced by electrolysis specified as a measure to bacteria, disease germ adhering or parasitic on feed organisms for sea fish and shellfish such as rotifer, floating diatoms, etc. - 特許庁

短時間で熱効率よく種子類を乾燥し、そして、種子類に付着する植物病原菌を発芽等に悪影響を及ぼさずに、かつ人体に安全に殺菌する、種子の殺菌・乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of disinfecting and drying plant seeds in which seeds can be dried in high heat efficiency for a shot time, as the plant pathogenic microbes sticking to the seeds are disinfected safely to human bodies without adverse effect on the germination and the like. - 特許庁

紫外線照射を利用する水処理システムにおいて、藻類対策及び病原菌などの殺菌処理などに紫外線照射効果を発揮できるシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a water treatment system using ultraviolet irradiation demonstrating ultraviolet irradiation effect in algae countermeasures and sterilizing of disease germs. - 特許庁

亜塩素酸ナトリウム又は及び二酸化塩素を含む水に魚貝類の受精卵を浸漬すると、受精卵に悪影響を与えることなく、受精卵に付着した病原菌等を死滅させることができる。例文帳に追加

By immersing the fertilized eggs of the fishes and shellfishes in the water containing sodium hypochlorite and/or chlorine dioxide, it is possible to sterilize the pathogenic bacteria, etc., attached to the fertilized eggs without giving any bad effect to the fertilized eggs. - 特許庁

圃場中に生育する病原菌類に対して強い殺菌効果を有し、かつ環境に対して安全な圃場用殺菌剤、及び該殺菌剤を用いた殺菌方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a fungicide for a field having a strongly fungicidal effect on pathogenic fungi growing in a field and safety to an environment and to provide a method for sterilizing a field using the fungicide. - 特許庁

藻類対策及び病原菌などの消毒性能を高め、副生成物の生成をなくし、かつ、紫外線ランプや保護管の異常時でも浄水処理された処理流体を出力することにある。例文帳に追加

To enhance the disinfection performance of a measure against algae, a microbe or the like, without producing a by-product, and also output a purified treated fluid even when an ultraviolet lamp and a protective tube are abnormal. - 特許庁

この方法によって得られたオリゴ糖類は病原菌が腸管に付着するのを防ぐ機能によって、大腸菌、Ｖｉｂｒｉｏ菌などに対して抗感染症剤として活性を示す。例文帳に追加

The oligosaccharide obtained by the method exhibits activity as an anti-infectious disease agent against Escherichia coli, Vibrio, etc., by a function of preventing pathogenic fungi from attaching to the intestinal tract. - 特許庁

胆汁酸類またはそれら誘導体を含んでなる植物病害防除剤を栽培植物に処理することで、病害抵抗性を誘導することにより病原菌の感染を防除する。例文帳に追加

As a result, infection with pathogenic germs is controlled. - 特許庁