病院長の英語

長岡赤十字病院の直接の前身は、明治6年に三島億二郎が設立した「長岡會社病院」である。例文帳に追加

The direct predecessor of Nagaoka Red Cross Hospital was 'Nagaoka Kaisha Hospital' which founded in 1873 by Okujiro MISHIMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで彼はめざましく昇進し24歳で学校長兼病院長となり、病院に関わる事務に当たっている。例文帳に追加

He was rapidly promoted here, and became the principal of the school and concurrently director of the attached hospital at the age of twenty-four, administrating the general management of the school and the hospital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

病院長の御前行にて各病室へ行幸あらせらる例文帳に追加

The Emperor visited the wards under the guidance of the Chief Surgeon.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

しかし、2007年9月19日、癌のため京都府長岡京市の病院で死去。例文帳に追加

However, he died from cancer on September 19, 2007, at a hospital in Nagaokakyo City, Kyoto prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京に帰った武雄は明治30年（1897年）四谷病院長となった。例文帳に追加

He went back to Japan and became the director of Yotsuya Hospital in 1897.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年10月、容態が落ち着き、長与病院に戻り再入院。例文帳に追加

In October of the same year, when his condition became stable, he returned to the Nagayo Gastrointestinal Hospital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長井さんの遺体は都内の病院に搬送され，両親に確認された。例文帳に追加

Nagai’s body was moved to a hospital in Tokyo to be claimed by Nagai’s parents.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

荒川 義弘 東京大学医学部附属病院臨床試験部副部長例文帳に追加

Yoshihiro Arakawa Vice Director, Clinical Research Support Center, The University of Tokyo Hospital - 厚生労働省