Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 痺れの英語・英訳

意味

例文 (86件)

痺れの英語

^しびれ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 deadness、deadness、numbness

研究社新和英中辞典での「痺れ」の英訳

しびれ痺れ

numbness

〈病気の〉 palsy; paralysis

しびれが切れる

go numb

be numbed

《口語》 have pins and needles (ちくちくする)

(待ちあぐんで)しびれを切らす

get [【形式ばった表現】 grow] impatient

lose one's patience.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「痺れ」を含む例文一覧

該当件数 : 86件

例文

痺れ例文帳に追加

numbness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

手が痺れた例文帳に追加

My hands are benumbed.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

足が痺れた例文帳に追加

My legs are numb. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

足が痺れた例文帳に追加

My legs are asleep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

痺れが切れた例文帳に追加

My legs are asleep発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手足に痺れは?例文帳に追加

Numbness in your extremities? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

痺れが切れた例文帳に追加

My legs have fallen asleep.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「痺れ」の英訳

痺れ

読み方：しびれ

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「痺れ」の英訳

痺れ

** しびれ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

numbness ** (n)

日本語WordNet(英和)での「痺れ」の英訳

痺れ

名詞

1 deadness

死んで、生命のない特性

(the inanimate property of something that has died)

2 deadness

弾性を失った物の物理的特性

(the physical property of something that has lost its elasticity)

he objected to the deadness of the tennis balls 彼はラインの外に出たボールに異議を唱えた

3 numbness

身体の一部の感覚が部分的あるいは全く欠如していること

(partial or total lack of sensation in a part of the body)

「痺れ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「痺れ」の英訳

痺れ

読み方シビレ

numbness

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「痺れ」の英訳

痺れ

読み方しびれ

名詞

（一時の痺れ）numbness:（病の痺れ）palsy; paralysis:（=る）（一時なら） to become numb; to be numbed; to be benumbed; to fall asleep:（病でなら）to be palsied; to be paralyzed

用例

手が痺れた
My hands are benumbed.

手が痺れて書けない
I have the writer 's palsy―the writer 's cramp.

痺れが切れた
My legs are asleep
My legs have fallen asleep.

足が痺れてチクチクする
I have pins and needles in my legs
My legs prickle like pins and needles.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「痺れ」に類似した例文

痺れ

例文

numbness

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「痺れ」を含む例文一覧

該当件数 : 86件

例文

手足に痺れは?例文帳に追加

Mmmhmm. numbness in your extremities? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の舌が痺れる。例文帳に追加

My tongue is numb.発音を聞く - Weblio Email例文集

足が痺れています。例文帳に追加

My feet are dead. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痺れ薬を飲ませる例文帳に追加

to drug a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

痺れエイという魚例文帳に追加

a fish called electric ray発音を聞く - EDR日英対訳辞書

手に痺れがあります。例文帳に追加

My hands feel numb. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右側が痺れてます。例文帳に追加

My right side is numb. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

指は痺れていますか？例文帳に追加

Are your fingers feeling numb? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「痺れ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (86件)

類語

和英辞書の「痺れ」の用語索引

痺れのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

痺れの英語

研究社 新和英中辞典での「痺れ」の英訳

しびれ 痺れ

「痺れ」を含む例文一覧

JMdictでの「痺れ」の英訳

痺れ

ライフサイエンス辞書での「痺れ」の英訳

痺れ

日本語WordNet(英和)での「痺れ」の英訳

痺れ

EDR日英対訳辞書での「痺れ」の英訳

痺れ

斎藤和英大辞典での「痺れ」の英訳

痺れ

Weblio例文辞書での「痺れ」に類似した例文

痺れ

「痺れ」を含む例文一覧

「痺れ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「痺れ」の英訳

しびれ痺れ