発企の英語

企画・開発創造事業例文帳に追加

Planning and creative development発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

システム企画・開発態勢例文帳に追加

2) System of System Planning and Development発音を聞く  - 金融庁

（1）大企業と中小企業で異なる研究開発への取組姿勢例文帳に追加

(1) Differing approaches to R&D at large enterprises and SMMs - 経済産業省

新薬開発の活性化 研究開発志向型 製薬企業例文帳に追加

Revitalization of new drug development - 厚生労働省

商品企画開発システム、商品企画開発方法および商品企画開発プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PLANNING AND DEVELOPING MERCHANDISE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH MERCHANDISE PLANNING AND DEVELOPING PROGRAM - 特許庁

商品企画開発システム、商品企画開発方法および商品企画開発プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR COMMODITY PLANNING AND DEVELOPMENT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED COMMODITY PLANNING AND DEVELOPING PROGRAM - 特許庁

「受注－発注」企業間での取引（委託業務）においては、発注側の企業は受注側の企業よりも優位な立場にあるケースが多い。例文帳に追加

In transactions between clients and subcontractors(outsourced business), clients often have the upper hand over the subcontractors. - 経済産業省

そうした中で、ベンチャー企業間の活発なイノベーション競争が行われるとともに、ベンチャー企業とベンチャー企業、あるいはベンチャー企業と大企業の相互協力による発展のメカニズムが生まれた。例文帳に追加

This in turn has sparked vigorous innovation competition among venture companies, while also creating a development mechanism through cooperation between ventures, as well as between ventures and large companies. - 経済産業省