発句の英語
ほっく追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 haiku poem
「発句」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
のちに連句のための発句を「立句」、単独のものを「地発句」と区別して呼ぶようになった。例文帳に追加
Later, the hokku for renku came to be called 'tateku,' while an independent hokku was called 'jihokku' in order to distinguish them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
写実的で絵画的な発句を得意とした。例文帳に追加
He was good at making realistic yet picturesque verses.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なかでも単独でも鑑賞に堪える自立性の高い発句、すなわち地発句を数多く詠んだ。例文帳に追加
In particular, he composed many jihokku, i.e. independent hokku (the opening verse of the haikai and the renga) that are praiseworthy in their own right.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夜半亭発句帖（没後、雁宕らが編集）例文帳に追加
Yahantei Hokkucho (after the death of Hajin HAYANO, Ganto and other pupils edited this work)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
連歌などで,組みにして出す発句の題例文帳に追加
of linked verse poetry, the different themes that have been gathered under the same general topic and which will be used as the basis of a linked verse発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「発句」に類似した例文 |
|
発句
「発句」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
収録される俳諧連歌は、「付句」と「発句」から構成される。例文帳に追加
Haikairenga consist of 'a follow-up line' and 'the first line.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
俳諧で,発句の上5文字が下に繋がらないもの例文帳に追加
a haiku poem in which the first five syllables of the poem do not connect properly with the remaining syllables発音を聞く - EDR日英対訳辞書
連歌などで,発句の題を組みにして出すこと例文帳に追加
of linked verse poetry, the action of gathering different themes under the same general topic and creating linked verses based on those themes発音を聞く - EDR日英対訳辞書
本書は、井月が集めた諸家の発句をまとめたものである。例文帳に追加
This was a collection of haiku compiled by Seigetsu who selected hokku made by various haiku poets.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため発句には、脇句に依存しない完結性が求められた。例文帳に追加
Therefore, the hokku was required to be wholly independent of the wakiku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上手く切れた発句は「切れがある」と評価され、重視された。例文帳に追加
The hokku with a beautifully placed cut is highly rated as having a 'nice rhythm.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、井月は発句ばかりでなく、連句を巻くことも多かった。例文帳に追加
Seigetsu wrote not only hokku (the first line of a waka poem), but also renku (a series of haiku).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「豊玉発句集」などを自分で書して残すほど書き溜めていた。例文帳に追加
He has written many poems and left poetry books such as "Hogyoku Hokku-shu," etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
発句のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
