小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 発言力の英語・英訳 

発言力の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 influential voice


研究社 新和英中辞典での「発言力」の英訳

発言力 <発言>


「発言力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 202



例文

政治的に発言力のない.例文帳に追加

politically inarticulate発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

発言による影響例文帳に追加

the effect of a speech発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ユーザは発言表示領域に表示されている発言を選択することで入した発言(対象発言)に対する参照発言を入し、発言種類ボタンを選択することで発言種類を入する。例文帳に追加

The user inputs a reference comment to the input comment (object comment) by selecting a comment displayed in a comment display area, and inputs a comment kind by selecting a comment kind button. - 特許庁

企業支配または経営発言力例文帳に追加

The power to control the business or influence management発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発言格納部12は入された発言と、付与された属性情報を(発言種類符号と参照発言符号)発言データベース13へ格納する。例文帳に追加

A comment storage part 12 stores input comments and attribute information assigned thereto to a (comment kind mark and reference comment mark) comment database 13. - 特許庁

政治的発言力や 選挙戦での影響までもが例文帳に追加

Political voice and influence in campaigns - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

社内で彼は最終的な発言力を持っていた。例文帳に追加

His was the final voice within the firm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「発言力」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「発言力」の英訳

発言力


「発言力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 202



例文

しかし、久政の政治的発言力が完全に失われたわけではなく、隠居後でもなお発言力はあった。例文帳に追加

However, Hisamasa was not completely out of the political matters, and still had a certain influence even after his retirement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低所得国の発言力を高めることに同意。例文帳に追加

We agree that the voice of low-income countries should be enhanced.発音を聞く  - 財務省

引退したとはいえ、政治的発言力は保っていた。例文帳に追加

Although she retired, her political influence was still there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に天王寺苧座の発言力は大きかった。例文帳に追加

Among others, "Tennoji so-za" (the guild of aoso in Tennoji) had a particularly powerful voice within the aoso community.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁護士は依頼人のために説得のある発言をした。例文帳に追加

The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.発音を聞く  - Tanaka Corpus

弁護士は依頼人のために説得のある発言をした。例文帳に追加

The lawyer spoke convincingly on behalf of his client. - Tatoeba例文

ホワイト氏の発言には大きながあった 《つるのひと声だった》.例文帳に追加

Mr. White's voice carried great authority.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

複数の相手の発言内容を表示する場合、表示された発言発言者を区別できるようにするとともに、その発言者の状況も併せて認識できる発言内容出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a speech content output system that identifies a person corresponding to speech displayed when the speech contents of a plurality of persons are displayed, and recognizes the situation of the person. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


発言力のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS