発電設備容量の英語

蓄電池側の制約で風力発電が制約を受けることなく発電出来ることにより、風力発電の利用率を向上させることができるとともに蓄電池容量を低減した風力発電設備を提供することである。例文帳に追加

To provide a wind turbine generator system capable of enhancing a utilization factor of wind power generation and reducing a capacity of storage batteries since the wind power generation is free from restriction by restriction from a storage battery side. - 特許庁

代表機として選定された発電設備は、稼動中の台数と出力容量とを計数して変動信号の値を決定する。例文帳に追加

The power generating facility selected as the representative machine calculates the number of facilities in operation and output capacities and determines a value of a fluctuation signal. - 特許庁

工期を大幅に短縮して、建築コストを削減すると共に、製品管理も容易となる小容量発電設備の基礎工事システムを提供する。例文帳に追加

To provide a foundation system of a small capacity power generation facility capable of reducing construction cost by remarkably shortening a construction period and facilitating product control. - 特許庁

蓄電池設備と複数種の自家発電設備とを結合した自家発電系統を商用電源と連系させる電源システムにおいて、容量、電圧、電源効率の上で合理的なシステムを構築する。例文帳に追加

To construct a rational system in capacity, voltage and power supply efficiency in a power supply system for linking a private power generation system in which a storage battery facility is coupled to a plurality of types of private power generation facilities, to a commercial power supply. - 特許庁

原子力発電所内の建屋内の未使用の空間を利用して、換気空調設備等の設備容量を低減することのできる蓄熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage system capable of reducing installation capacity of ventilating and air conditioning system by making use of a non-used space in a building in nuclear power generation equipment. - 特許庁

大容量化が進むリチウムイオン二次電池（蓄電池）に貯蔵された電力や、燃料電池等の自家発電設備で発電された電力の有効利用を図る。例文帳に追加

To effectively utilize power stored in a lithium-ion secondary battery (a storage cell) with a large capacity and generated by a private power generating facility such as a fuel cell. - 特許庁

具体的には、発電設備2の発電出力に基づいて目標合成値を決定し、電池10の残存容量とこの目標合成値との差が設定範囲内になるように電池10を充放電させる。例文帳に追加

In concrete terms, a target combination value is determined based on the power generation output of the generation equipment 2, and then the battery 10 is made to charge or discharge so as to make a difference between the remaining capacity of the battery 10 and the target combination value staying within a predetermined range. - 特許庁

最小限の設備容量で発電デマンドと造水デマンドの変化に幅広く対応することのできる発電造水複合プラントおよびその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation/distillation compound plant capable of widely coping with changes in power generation demand and distillation demand with the minimum facility capacity, and a method for operating the same. - 特許庁