発音を区別するの英語

鼻音化を示すためにスペイン語の文字nの上に、または鼻音化を示すためにポルトガル語の母音の上に置かれる発音を区別するマーク（〜）例文帳に追加

a diacritical mark (~) placed over the letter n in Spanish to indicate a palatal nasal sound or over a vowel in Portuguese to indicate nasalization発音を聞く  - 日本語WordNet

その後、テキストは複数の文字のうちの各々の文字のための発音区別符号を特定するために処理される。例文帳に追加

Thereafter, the text is processed for identifying diacritics for each character of the plurality of characters. - 特許庁

リモートコントローラ（２４）のキー操作に基づいて、画面上に表示された複数のアルファベットの文字の中からいずれかの文字を選択して入力する際、リモートコントローラ（２４）のキー操作に基づいて、選択されたアルファベットの文字に対して存在する複数の区別的発音符を画面上に表示し、この画面上に表示された複数の区別的発音符の中からいずれかの区別的発音符を選択して入力する。例文帳に追加

When selecting any character from a plurality of alphabetic characters displayed on a screen based on a key operation of a remote controller (24) and inputting it, this character input device displays a plurality of diacritical marks present to the alphabetic character selected based on the key operation of the remote controller (24) on the screen, selects any diacritical mark from the plurality of diacritical marks displayed on the screen, and inputs it. - 特許庁

発音の近い或いは同じ単語を区別して認識することができる音声認識装置、言語モデル生成装置および音声認識方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a voice recognition device, a language model creation device and a voice recognition method, discriminating and recognizing words having similar or the same pronunciation. - 特許庁

このとき、ユーザは、ペダル鍵盤８のすべての鍵を区別する必要がなく、容易に所望の音高の楽音を電子楽器１に発音させることができる。例文帳に追加

At this time, a user does not need to distinguish all keys of the pedal keyboard 8, and the sound of the musical tone of desired height is output by the electronic musical instrument 1. - 特許庁

(b)タイプした図面は，図案，レタリング様式，色彩，発音区別符号又は通常でない句読符号のように特殊な特徴を示す必要が一切ない場合は，審査官が受理することができる。例文帳に追加

(b) A typed drawing may be accepted by the Examiner if no special characteristics have to be shown such as design, style of lettering, color, diacritical marks, or unusual forms of punctuation. - 特許庁

これにより、同じ発音でも使用者によって異なる音響モデルが関連づけられている対象を、使用者によって区別して認識することができる。例文帳に追加

Consequently, the object to which the sound models different with users are related although the pronunciation is the same can be recognized discriminatingly by the users. - 特許庁

小節データを参照して曲データを行要素の比較元小節と列要素の比較元小節とに区別し、比較元小節を構成する各比較元音の音高・発音期間と、比較元小節を構成する各比較先音の音高・発音期間との一致率を算出してマトリクス要素として格納する。例文帳に追加

Music data are divided into a comparison origin bar of a row element and a comparison origin bar of a column element by referring to bar data and a matching rate between a pitch output period of each comparison origin note combining the comparison origin bar and the pitch output period of each comparison destination note combining the comparison origin bar is calculated and stored as a matrix element. - 特許庁