登め子の英語

そして、制御部は、登録対象である電子キーの固有情報と、メモリに登録されている登録済み電子キーの固有情報とを比較し、登録対象である電子キーに登録済み電子キーが含まれている場合にのみ、登録対象である電子キーの固有情報をメモリに記憶する（ステップ１０８）。例文帳に追加

The control part compares the unique information of the electronic key to be registered, with unique information of a registered electronic key registered in a memory, and stores the unique information of the electronic key to be registered only when the registered electronic key is included in the electronic key to be registered (step 108). - 特許庁

雨にもかかわらず子供たちは登校した。例文帳に追加

The children went to school in spite of the rain. - Tatoeba例文

雨にもかかわらず子供たちは登校した。例文帳に追加

The children went to school in spite of the rain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

近年は和紙製の張子面も登場している。例文帳に追加

Recently, papier-mache masks made of Japanese paper are also seen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先妻登志子（海軍中将赤松則良娘）例文帳に追加

His ex-wife Toshiko (daughter of Vice Admiral Noriyoshi AKAMATSU).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は登米子（新納常善女）である。例文帳に追加

His mother was Tomeko (daughter of Jozen NIIRO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子メールを用いたデータベース自動登録システム例文帳に追加

SYSTEM FOR AUTOMATIC DATABASE REGISTRATION USING E-MAIL - 特許庁

電子メールにおけるデータ登録システム例文帳に追加

DATA REGISTRATION SYSTEM IN ELECTRONIC MAIL - 特許庁