百菜の英語

たくさんの珍しい果物と野菜が八百屋に並んでいる。例文帳に追加

A lot of exotic fruit and vegetables are displayed at the greengrocer's.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

（八百屋に向って）玉菜と玉葱を置いて行っておくれ例文帳に追加

Leave some cabbages and onions.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

八百屋という野菜を売る職業の人例文帳に追加

a shopkeeper who sells vegetables, called greengrocer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし，百合根が菜緒美にたどり着く前に，彼女は誘拐されてしまう。例文帳に追加

But before Yurine can reach her, Naomi is kidnapped. - 浜島書店 Catch a Wave

これらは朝市で八百屋や魚屋の屋台に混ざって総菜屋として機能していることも多い。例文帳に追加

These immigrant street stall owners operate as delicatessens along side the vegetable and fish stores of the daily morning market.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百人一首の光孝天皇の歌（君がため春の野に出でて若菜つむわが衣手に雪は降りつつ）が元歌。例文帳に追加

The original poem was that of Emperor Koko in Hyakunin Isshu (one hundred waka poems by one hundred poets): "To give you; Go out to the field in Spring; and gather young herbs; the snow is falling on my sleeves."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この省令は、平成十九年七月二日から施行する。ただし、「ロブスタコーヒー生豆　百枚　五十枚　野菜　五十枚　二十枚」を「ロブスタコーヒー生豆　百枚　五十枚」に改める部分は、同年十二月二十一日から施行する。例文帳に追加

This ordinance shall come into effect as from July 2, 2007; provided, however, that the portion revising "Green robusta coffee bean 100 lots 50 lots Vegetables 50 lots 20 lots" to "Green robusta coffee bean 100 lots 50 lots" shall come into effect as from December 21, 2007.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム