小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

皮内試験の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳intradermal test; IT; ICT; intracutaneous testing

JST科学技術用語日英対訳辞書での「皮内試験」の英訳

皮内試験


「皮内試験」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

本発明の方法において、上記試験片に固定されている複数の膚穿孔要素がに挿入され、生理学的サンプルが当該試験片に移されて分析物の濃度が決定される。例文帳に追加

The method of this invention makes it possible to insert the many skin puncture components fixed on the specimen in the skin and determine the concentration of the biological sample to be shifted and analyzed. - 特許庁

即ち、試験物質の4時間以の適用で、表を貫通して真に至る明らかに認められる壊死である。例文帳に追加

Namely, it is visible necrosis through the epidermis and into the dermis following the application of a test substance for up to 4 hours. - 経済産業省

膚刺激性とは、試験物質の4時間以の適用で、膚に対する可逆的な損傷を生じさせることである。例文帳に追加

Skin irritation is the production of irreversible damage to the skin following application of the test substance for up to 4 hours. - 経済産業省

それ故、過酷なリプル印加試験や充放電試験を行っても、陰極リードタブ22およびその周囲に膜生成が発生しないので、電解コンデンサ1でのガス発生を防止できる。例文帳に追加

Therefore, the occurrence of a gas in the capacitor can be prevented even when the capacitor is subjected to severe ripple impressing tests or charging and discharging tests, because no film is formed on and around the tab 22. - 特許庁

それ故、過酷なリップル印加試験や充放電試験を行っても、陰極リードタブ22およびその周囲に膜生成が発生しないので、電解コンデンサ1でのガス発生を防止できる。例文帳に追加

Even when a severe ripple application test or charge/discharge test is carried out, film product is not generated at the cathode lead tab 22 and its surrounding part, so generation of a gas can be prevented in the electrolytic capacitor. - 特許庁

試験での有効性だけでなく、実際膚に使用した時に顕著な効果を有し、かつ安全な美白料素材を提供する。例文帳に追加

To obtain a new harmless material for skin whitening agent not only effective in-vitro but also having remarkable effect in actual application to skin. - 特許庁

例文

円筒面を粗面として溶射膜の密着度を高めつつ、円筒面の軸方向端部を利用した圧漏れ試験径測定を適正に実施可能とし、かつ軸方向端部での溶射膜の剥離を防止する。例文帳に追加

To appropriately perform the pressure leakage test and the inside diameter measurement by using an end in the axial direction of an inner surface of a cylinder, and to prevent peeling of a spray deposit film at the end in the axial direction while enhancing the adhesiveness of the spray deposit film by roughening the inner surface of the cylinder. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「皮内試験」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「皮内試験」の英訳

皮内試験

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「皮内試験」の英訳

皮内試験

「皮内試験」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

これは、それぞれ区分1、区分2、区分3に相当するものと判断できるが、区分1は膚腐食性/刺激性試験の観察期間において壊死などの非可逆的病変が観察された場合に適用される。例文帳に追加

However, Category 1 includes substances that cause irreversible lesions (such as necrosis) during the observation period in skin corrosion/irritation tests. - 経済産業省

バレルめっき装置のドラム部の被処理物に流れる電流の変動、および、バレルめっき装置のドラム部のめっき液の状態を再現して、これらがめっき膜の形成に及ぼす影響について試験を行うことができるめっき装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plating device where the variation of electric current flowing through a workpiece at the inside of a drum therein and the state of a plating liquid at the inside of the drum are reproduced, and testing can be performed regarding the influence of them on the formation of a plating film. - 特許庁

負荷子11がサイド部3を外側から側へ倒し込むように移動するため、乗員が少ししか開かないドアから無理に乗り込む場合においても、サイド部3の表材や部充填材の亀裂発生に関する耐久試験を確実に行うことができる。例文帳に追加

This device surely can perform endurance testing for an crack initiation on face material or inner filler of a side section 3 even if an occupant forcedly gets into a car from a door opening only a little to take a seat, because a loader 11 shifts a reclining the side section 3 from outside into inside. - 特許庁

負荷子11がサイド部3の頂部を押しながら長手方向に移動するため、乗員が少ししか開かないドアから無理に乗り込んでシートに腰を下ろす場合においても、サイド部3の表材や部充填材の亀裂発生に関する耐久試験を確実に行うことができる。例文帳に追加

This device surely can perform endurance testing for any crack initiation on face material or inner filler of a side section 3 even if an occupant forcedly gets into a car from a door opening only a little to take a seat, because a loader 11 shifts lengthwise while pressing the top of the side section 3. - 特許庁

(1)膚感さ性試験(LLNA法)における感さ性の程度を示すSI値が3未満である光重合性モノマーと、分子に水酸基を2個有するフェノール系芳香族化合物を含む光重合性インクジェットインク。例文帳に追加

(1) The photopolymerizable inkjet ink includes: a photopolymerizable monomer having a Stimulation Index (SI value) of less than 3, where the Stimulation Index indicates the extent of sensitization as measured by a skin sensitization test (LLNA method); and a phenol aromatic compound having two hydroxyl groups in the molecule thereof. - 特許庁

穿刺箇所Pの周囲の膚162に当接する当接部22と、血液の成分を測定する試験紙28と、試験紙28からハウジング14の壁面に連通する血液流通路26と、血液流通路26の開口部26a近傍から腔方向に向かって延在する血液導入ガイド24と、穿刺針34を穿刺準備位置から穿刺箇所Pに向かって進出させる駆動用コイルスプリング108と、穿刺をした穿刺針34を退動させる戻し用コイルスプリング110と、穿刺針34を規定の穿刺動作終了位置に停止させる小突出片157とを有する。例文帳に追加

The puncturing device comprises an abutting part 22, a test paper 28, a blood flow passage 26, a blood introducing guide 24, a driving coil spring 108, a returning coil spring 110, and a little projection piece 157. - 特許庁

1−ケストースのイムノグロブリンA(IgA)抗体の増強作用およびイムノグロブリンE(IgE)抗体の産生抑制作用、腸ビフィズス菌の増殖活性作用および乳幼児のアトピー性膚炎の改善性についてヒト試験により確認し、1−ケストースを用いたアレルギー抑制オリゴ糖を提供すること。例文帳に追加

To confirm in tests in human that 1-kestose has an effect of increasing the production of an immunoglobulin A (IgA) antibody, an effect of inhibiting the production of an immunoglobulin E (IgE) antibody, an effect of activating the growth of an enteral bifidobacterium and an effect of ameliorating atopic dermatitis in infants and young children to provide an allergy-suppressive oligosaccharide using 1-kestose. - 特許庁

例文

そのようなインビボ試験及び特性化により、神経障害;心臓血管、又は血管形成の障害;眼の異常;免疫不全;腫瘍学的障害;骨代謝異常又は障害;脂質代謝障害;又は発達異常のような遺伝子の破壊に関連する疾患又は機能不全の予防、緩解又は補正において有用な治療薬及び/又は治療法の価値ある識別及び発見が可能となる。例文帳に追加

Such in vivo studies and characterizations may provide valuable identification and discovery of therapeutics and/or treatments useful in the prevention, amelioration or correction of diseases or dysfunctions associated with gene disruptions such as neurological disorders; cardiovascular, endothelial or angiogenic disorders; eye abnormalities; immunological disorders; oncological disorders; bone metabolic abnormalities or disorders; lipid metabolic disorders; or developmental abnormalities. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


皮内試験のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2021 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS