皮脂膜の英語

光触媒膜３３の光触媒機能によって、表面に付着した指先の皮脂が分解されるため、指紋が撮像素子８の表面に残留しない。例文帳に追加

By the photocatalyst function of the photocatalyst film 33, sebum of the fingertip adhering to the surface of the surface is decomposed so that the fingerprint will not remain on the surface of the image pickup element 8. - 特許庁

コア１０３の一部領域で、検出領域１２１が構成され、検出領域１２１の上に、汗や皮脂腺分泌物などの生体分泌物を吸着する吸着膜１３１が接して設けられている。例文帳に追加

A detection area 121 is constituted in a partial area of the core 103, and an adsorption film 131 for adsorbing secretion products such as sweat, sebaceous gland secretion is provided contacting on the detection area 121. - 特許庁

強固で耐水性、耐皮脂性、耐摩擦性に優れるにも係わらず、柔軟性を有し肌への密着性が良好な被膜を形成し得る油性化粧料を得る。例文帳に追加

To obtain an oily cosmetic capable of forming coating films which have good flexibility and adhesiveness to the skins in spite of having excellent strength, water resistance, sebum resistance, and abrasion resistance. - 特許庁

レンズに付着する汗、皮脂、目やに等の汚れや化粧品、油等の油脂成分の付着を防止し、優れた拭き取り性を有する撥水撥油性に優れた反射防止膜が設けられた眼鏡レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an eyeglass lens which has an antireflection film and exhibits excellent water repellency and oil repellency which prevents deposition of contaminant such as sweat, sebum and eye mucus or deposition of a fat and oil component such as cosmetics and oil and which has excellent wiping property. - 特許庁

皮脂や着色油脂に対する洗浄力が著しく高く、開放した容器や洗剤自動投入口等で皮膜を形成しない液体洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition having high detergency to the sebum and stained oils and fats and without forming a film on an opened container, an automatic charge inlet of the detergent and the like. - 特許庁

主骨格に酸素原子を有する樹脂を含有するので、電気陰性度の高い酸素原子によって、指紋の主成分である皮脂の接触角が小さい被膜を形成することができ、指紋を大きく濡れ広がらせることができる。例文帳に追加

As the coating comprises the resin bearing the oxygen atom in the main skeleton, it can form a film, to which sebum as the main component of the fingerprint has a small contact angle, and can wet and spread the fingerprint wide owing to the highly electronegative oxygen atom. - 特許庁

滑らかでコク・密着感のあるのび広がりを有し、かつさっぱりした使用感が得られ、更には化粧膜に高い耐汗・耐皮脂性を付与することによって化粧崩れを防止する、化粧持続性が高い化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic which has a smooth, dense and closely-attached feeling, gives refreshed use feeling, and further prevents a makeup from smear by giving high perspiration resistance/sebum resistance, resulting in exhibiting high makeup continuousness. - 特許庁

本発明は液状眉毛用化粧料に関し、更に詳しくは化粧持続性（剥がれ落ちにくさ及び耐汗・耐皮脂性）及び化粧膜の柔軟性において優れた液状眉毛用化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid eyebrow cosmetic product which is excellent in a makeup long-lasting property (difficulty in falling off and sweat/sebum resistance) and ductility of makeup coating. - 特許庁