皮膚癌の英語

確かに 太陽光は皮膚癌のリスク要因です例文帳に追加

Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 心臓疾患の死亡率は 皮膚癌の死亡率より例文帳に追加

But deaths from heart disease are a hundred times higher - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらは、男性ホルモン非依存性癌、特に、皮膚癌及び肺癌の発癌を予防するものである。例文帳に追加

The above supplement and the agent prevent developing androgen-nondependent cancer, especially cutaneous cancer and lung caner. - 特許庁

本発明の桃花抽出物の組成物は、皮膚刺激を起こさずに紫外線を吸収しながら、同時に紫外線照射による皮膚細胞の好ましくない活性化を阻害することにより、長期的に皮膚老化と皮膚癌を予防することができる。例文帳に追加

The composition can absorb ultraviolet rays without irritating the skin, can simultaneously inhibit unfavorable activation of skin cells caused by ultraviolet irradiation and so can prevent skin aging and skin cancer over a long period. - 特許庁

本発明組成物は、全ての固形癌及びリンパ腫、好ましくは、皮膚癌、膀胱癌、乳癌、子宮癌、卵巣癌、前立腺癌、肺癌、大腸癌、膵癌、腎癌、胃癌などの治療に有用である。例文帳に追加

The therapeutic compositions are useful for the treatment of cancers, preferably all solid cancers and lymphomas, particularly skin cancer, bladder cancer, breast cancer, uterine cancer, ovary cancer, prostate cancer, lung cancer, colon cancer, pancreas cancer, renal cancer, gastric cancer, and the like. - 特許庁

従って、全ての固形癌及びリンパ腫、特には、皮膚癌、膀胱癌、乳癌、子宮癌、卵巣癌、前立腺癌、肺癌、大腸癌、膵癌、腎癌、胃癌などの腫瘍の治療に有用である。例文帳に追加

And, thereby, the composition is useful for treatment of all solid carcinomas and lymphomas and especially useful for tumors such as cutaneous cancer, urinary bladder cancer, mastocarcinoma, uterine cancer, ovarian cancer, prostatic cancer, lung cancer, colon cancer, pancreatic cancer, renal carcinoma and stomach cancer. - 特許庁

癌細胞の増殖阻害並びに抑制作用を有し、特に、皮膚癌等に対して優れた抗癌作用を示す抗癌剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an anticancer agent having an action to inhibit and suppress the proliferation of cancer cell and exhibiting excellent anticancer action especially against skin cancer, etc. - 特許庁

紫外線に起因して誘発される皮膚への炎症、肌荒れ、皮膚老化、皮膚癌等の抑制あるいはそれらの予防を目的として、優れた光毒性抑制作用を有し、かつ、長期間使用しても安全な光毒性抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a phototoxicity inhibitor that suppresses or prevents inflammations, rough skin, skin aging, skin cancer, etc., on the skin caused by ultraviolet rays, has excellent inhibitory action on phototoxicity and is safe even in long-term use. - 特許庁