小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 皿に盛った料理の英語・英訳 

皿に盛った料理の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dish


日本語WordNet(英和)での「皿に盛った料理」の英訳

皿に盛った料理


「皿に盛った料理」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4



例文

に多量の料理盛ったものでも通用したのである。例文帳に追加

Large plates full of food were good enough.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沖縄のすきやきは、肉と野菜、豆腐を甘く煮合わせたものに生卵(あるいは目玉焼き)を乗せて平盛った一品料理である。例文帳に追加

Sukiyaki in Okinawa is an a-la-carte dish made from meat, vegetables and tofu boiled together for sweetness and then served on a plate with a raw egg (or an egg fried sunny-side up.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本寺の精進料理は普茶料理と呼ばれる中国風のもので、植物油を多く使い、大盛って取り分けて食べるのが特色である。例文帳に追加

The temple's Buddhist vegetarian food is a Chinese style cuisine known as Fucha, which is characterized by the use of large amounts of vegetable oil and being served on a large dish from which individual helpings are taken.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし東アジア諸国での食事の仕方は鍋料理や大きなお皿に盛った料理を皆で取り分ける食べ方が多くみられるが、日本では個人専用の食器を使い、個別におかずが出るお膳などで食事をとるなど違う点もある。例文帳に追加

However, there is such a difference in the manner of eating that East Asian people share a one-pot dish cooked at the table or dish arranged on a big plate and Japanese people use individual dishes and have meals using a tray on which accompanying dishes are served individually.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「皿に盛った料理」に類似した例文

皿に盛った料理

例文

a certain food served in a dish, called {'hachizakana'}

例文

a dish of food heaped on one plate

例文

to serve a dish

7

料理盛ること

12

にのせて供する料理

例文

a style of cooking called {big-dish cuisine}

14

食べ物った

例文

a food bowl

16

食品にのせて焼いた料理

18

にもった

例文

a small dish for food

例文

to place food upon a table

例文

a tray on which food that has been prepared into a meal is set

24

盛り種々せた料理

例文

to cook using a bowl

例文

to garnish a dish

27

しつらえ調えられた料理

例文

food that has been prepared into a meal

29

大きなにのせた料理

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「皿に盛った料理」の英訳に関連した単語・英語表現

皿に盛った料理のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS